라틴어-한국어 사전 검색

sescentae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sescentī의 복수 주격형) 육백 (이)들이

    형태분석: sescent(어간) + ae(어미)

  • (sescentī의 복수 호격형) 육백 (이)들아

    형태분석: sescent(어간) + ae(어미)

sescentī

1변화 수사; 절대복수 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sescentī, sescentae, sescenta

어원: sex(여섯, 육) + centum(백, 100)

  1. 육백, 600
  1. (cardinal) six hundred; 600

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 sescentī

육백 (이)들이

sescentae

육백 (이)들이

sescenta

육백 (것)들이

속격 sescentōrum

육백 (이)들의

sescentārum

육백 (이)들의

sescentōrum

육백 (것)들의

여격 sescentīs

육백 (이)들에게

sescentīs

육백 (이)들에게

sescentīs

육백 (것)들에게

대격 sescentōs

육백 (이)들을

sescentās

육백 (이)들을

sescenta

육백 (것)들을

탈격 sescentīs

육백 (이)들로

sescentīs

육백 (이)들로

sescentīs

육백 (것)들로

호격 sescentī

육백 (이)들아

sescentae

육백 (이)들아

sescenta

육백 (것)들아

예문

  • e quibus in partem Domini supputatae sunt oves sescentae septuaginta quinque, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 31 31:37)

    이 양들 가운데에서 주님을 위한 공물은 육백일흔다섯 마리였다. (불가타 성경, 민수기, 31장 31:37)

  • in anno vicesimo tertio Nabuchodonosor transtulit Nabuzardan magister satellitum animas Iudaeorum septingentas quadraginta quinque; omnes ergo animae quattuor milia sescentae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 52 52:30)

    네부카드네자르 제이십삼년에는 느부자르아단 친위대장이 유다인 칠백사십오 명을 포로로 잡아갔다. 이렇게 해서 모두 사천육백 명이 포로로 잡혀갔다. (불가타 성경, 예레미야서, 52장 52:30)

  • sescentae ad eam rem causae possunt conligi: (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 3 3:78)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:78)

  • Sescentae tonnae eiectamentorum singulis annis efferuntur, quorum multa biodegradabilia non sunt: (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 31:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 31:2)

  • Singulis annis sescentae species plantarum et animalium amittuntur, quas iam cognoscere non poterimus, quas nostri filii conspicere non poterunt, in perpetuum amissas. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 46:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 46:2)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

SEARCH

MENU NAVIGATION