고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sescentī, sescentae, sescenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | sescentī 육백 (이)들이 | sescentae 육백 (이)들이 | sescenta 육백 (것)들이 |
| 속격 | sescentōrum 육백 (이)들의 | sescentārum 육백 (이)들의 | sescentōrum 육백 (것)들의 |
| 여격 | sescentīs 육백 (이)들에게 | sescentīs 육백 (이)들에게 | sescentīs 육백 (것)들에게 |
| 대격 | sescentōs 육백 (이)들을 | sescentās 육백 (이)들을 | sescenta 육백 (것)들을 |
| 탈격 | sescentīs 육백 (이)들로 | sescentīs 육백 (이)들로 | sescentīs 육백 (것)들로 |
| 호격 | sescentī 육백 (이)들아 | sescentae 육백 (이)들아 | sescenta 육백 (것)들아 |
Beca, id est dimidium sicli iuxta mensuram sicli sanctuarii, dedit quisquis transit ad censum a viginti annis et supra, de sescentis tribus milibus et quingentis quinquaginta armatorum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 38 38:26)
이것은 인구 조사를 받은 스무 살 이상의 남자 육십만 삼천오백오십 명이 모두 머릿수대로 저마다 한 베카, 곧 성소 세켈로 반 세켈씩을 낸 셈이다. (불가타 성경, 탈출기, 38장 38:26)
Constabat autem et egrediebatur quadriga ex Aegypto sescentis siclis argenti, et equus centum quinquaginta; atque in hunc modum cunctis regibus Hetthaeorum et Syriae per manus suas venundabant. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 10 10:29)
병거는 한 대에 은 육백 세켈, 말은 한 마리에 은 백오십 세켈을 주고 이집트에서 들여왔다가, 왕실 무역상들을 통하여 히타이트의 모든 임금과 아람 임금들에게 되팔았다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 10장 10:29)
et faciebant ascendere et exire de Aegypto quadrigam sescentis argenteis et equum centum quinquaginta; similiter universis regibus Hetthaeorum et Syriae per manus suas educebant. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 1 1:17)
병거는 한 대에 은 육백 세켈, 말은 한 마리에 은 백오십 세켈을 주고 이집트에서 들여왔다가, 임금의 무역상들을 통하여 히타이트의 모든 임금과 아람 임금들에게 되팔았다. (불가타 성경, 역대기 하권, 1장 1:17)
Fecit quoque domum sancti sanctorum: longitudinem iuxta latitudinem domus cubitorum viginti et latitudinem similiter viginti cubitorum; et laminis auri optimi texit eam quasi talentis sescentis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 3 3:8)
그는 또 지성소를 지었는데, 그 길이는 집의 너비와 같이 스무 암마이고 너비도 스무 암마이다. 그는 그곳에 육백 탈렌트나 되는 질 좋은 금을 입혔다. (불가타 성경, 역대기 하권, 3장 3:8)
artem scindes Theodori Balnea sescentis et pluris porticus in qua gestetur dominus quotiens pluit - anne serenum expectet spargatve luto iumenta recenti? (Juvenal, Satires, book 3, Satura VII 1:84)
(유베날리스, 풍자, 3권, 1:84)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
