라틴어-한국어 사전 검색

sescentī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sescentī의 복수 주격형) 육백 (이)들이

    형태분석: sescent(어간) + ī(어미)

  • (sescentī의 복수 호격형) 육백 (이)들아

    형태분석: sescent(어간) + ī(어미)

sescentī

1변화 수사; 절대복수 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sescentī, sescentae, sescenta

어원: sex(여섯, 육) + centum(백, 100)

  1. 육백, 600
  1. (cardinal) six hundred; 600

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 sescentī

육백 (이)들이

sescentae

육백 (이)들이

sescenta

육백 (것)들이

속격 sescentōrum

육백 (이)들의

sescentārum

육백 (이)들의

sescentōrum

육백 (것)들의

여격 sescentīs

육백 (이)들에게

sescentīs

육백 (이)들에게

sescentīs

육백 (것)들에게

대격 sescentōs

육백 (이)들을

sescentās

육백 (이)들을

sescenta

육백 (것)들을

탈격 sescentīs

육백 (이)들로

sescentīs

육백 (이)들로

sescentīs

육백 (것)들로

호격 sescentī

육백 (이)들아

sescentae

육백 (이)들아

sescenta

육백 (것)들아

예문

  • quadraginta quinque milia sescenti quinquaginta. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:25)

    이렇게 가드 지파에서 사열을 받은 이는 사만 오천육백오십 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:25)

  • recensiti sunt septuaginta quattuor milia sescenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:27)

    이렇게 유다 지파에서 사열을 받은 이는 칠만 사천육백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:27)

  • et eius summa pugnantium septuaginta quattuor milia sescenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 2 2:4)

    그의 부대 곧 사열을 받은 이들은 칠만 사천육백 명이다. (불가타 성경, 민수기, 2장 2:4)

  • et cunctus exercitus pugnatorum eius, qui numerati sunt, quadraginta quinque milia sescenti quinquaginta. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 2 2:15)

    그의 부대 곧 사열을 받은 이들은 사만 오천육백오십 명이다. (불가타 성경, 민수기, 2장 2:15)

  • Omnes, qui numerati sunt in castris Dan, fuerunt centum quinquaginta septem milia sescenti, et novissimi proficiscentur secundum vexilla sua ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 2 2:31)

    이렇게 단 진영으로 사열을 받은 이들은 모두 십오만 칠천육백 명이다. 이들이 자기들의 깃발 아래 마지막으로 출발한다.” (불가타 성경, 민수기, 2장 2:31)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

SEARCH

MENU NAVIGATION