라틴어-한국어 사전 검색

sportulās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sportula의 복수 대격형) 작은 광주리들을

    형태분석: sportul(어간) + ās(어미)

sportula

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sportula, sportulae

어원: sporta, a wicker-basket

  1. 작은 광주리 (주로 선물을 나눠줄때 사용되던)
  2. 선물
  1. small basket, especially one used to distribute gifts to clients
  2. gift

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 sportula

작은 광주리가

sportulae

작은 광주리들이

속격 sportulae

작은 광주리의

sportulārum

작은 광주리들의

여격 sportulae

작은 광주리에게

sportulīs

작은 광주리들에게

대격 sportulam

작은 광주리를

sportulās

작은 광주리들을

탈격 sportulā

작은 광주리로

sportulīs

작은 광주리들로

호격 sportula

작은 광주리야

sportulae

작은 광주리들아

예문

  • quippe ita placuerat, in suburbana uilla potius ut coniungeremur, ne ciues denuo ad sportulas conuolarent, cum haud pridem Pudentilla de suo quinquaginta milia nummum in populum expunxisset ea die, qua Pontianus uxorem duxit et hic puerulus toga est inuolutus, praeterea, ut conuiuiis multis ac molestiis supersederemus, quae ferme ex more nouis maritis obeunda sunt. (Apuleius, Apologia 85:17)

    (아풀레이우스, 변명 85:17)

  • publicae cenae ad sportulas redactae; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 16 2:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 2:3)

  • sportulas publicas sustulit reuocata rectarum cenarum consuetudine; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 7 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 7장 1:2)

  • TRAIANUS PLINIO Merito vereris, ne in speciem διανομῆσ incidat invitatio, quae et in numero modum excedit et quasi per corpora, non viritim singulos ex notitia ad sollemnes sportulas contrahit. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 117 120:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 10권, 120:1)

  • hi sunt, quorum comparationi digitum tollerent Narcissus Asiaticus, Massa Marcellus, Carus Parthenius, Licinus et Pallas, hi sunt, qui invident tunicatis otia stipendia paludatis, viatica veraedariis 2 mercatoribus nundinas, munuscula lega- tis portoria quadruplatoribus, praedia provincialibus flamonia municipibus, arcanis pondera mensuras allectis salaria tabulariis, dispositiones numerariis praetorianis sportulas, civitatibus indutias vectigalia publicanis, reverentiam clericis originem nobilibus, consessum prioribus congressum aequalibus, cinctis iura discinctis privilegia, scholas instituendis mercedes instituentibus litteras institutis. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Thaumasto suo salutem 3:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 3:1)

유의어

  1. 선물

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION