고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: stīpendium, stīpendiī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | stīpendium 세금이 | stīpendia 세금들이 |
| 속격 | stīpendiī, stīpendī 세금의 | stīpendiōrum 세금들의 |
| 여격 | stīpendiō 세금에게 | stīpendiīs 세금들에게 |
| 대격 | stīpendium 세금을 | stīpendia 세금들을 |
| 탈격 | stīpendiō 세금으로 | stīpendiīs 세금들로 |
| 호격 | stīpendium 세금아 | stīpendia 세금들아 |
nullas ut opinor, insidias hostium, nullam proeli dimicationem, nullam defectionem sociorum, nullam inopiam stipendi aut rei frumentariae, nullam seditionem exercitus pertimescimus, quae persaepe sapientissimis viris acciderunt, ut, quem ad modum gubernatores optimi vim tempestatis, sic illi fortunae impetum superare non possent tibi data est summa pax, summa tranquillitas, ita tamen ut ea dormientem gubernatorem vel obruere, vigilantem etiam delectare possit. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER PRIMVS, chapter 1 5:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 1장 5:2)
Quaeso, reputate cum animis vestris, num id mutare melius sit, si quem ex illo globo nobilitatis ad hoc aut aliud tale negotium mittatis, hominem ueteris prosapiae ac multarum imaginum et nullius stipendi: (Sallust, The Jugurthine War, chapter 85 85:17)
(살루스티우스, , 85장 85:17)
ut stipendium eius, pro quo servivit adversum eam. Dedi ei terram Aegypti pro eo quod laboraverunt mihi, ait Dominus Deus. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 29 29:20)
그들이 나를 위하여 수고한 것이니, 그 일의 대가로 나는 이집트 땅을 네부카드네자르에게 넘겨준다. 주 하느님의 말이다. (불가타 성경, 에제키엘서, 29장 29:20)
Et aperuit aerarium suum et dedit stipendia exercitui in annum et mandavit illis, ut essent parati ad omnia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 3 3:28)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 3장 3:28)
Tunc restitit Simon et pugnavit pro gente sua et erogavit pecunias multas et armavit viros virtutis gentis suae et dedit illis stipendia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 14 14:32)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 14장 14:32)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
