고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: supplex, supplicis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | supplex 무릎을 꿇은 (이)가 | supplicēs 무릎을 꿇은 (이)들이 | supplex 무릎을 꿇은 (것)가 | supplicia 무릎을 꿇은 (것)들이 |
| 속격 | supplicis 무릎을 꿇은 (이)의 | supplicium 무릎을 꿇은 (이)들의 | supplicis 무릎을 꿇은 (것)의 | supplicium 무릎을 꿇은 (것)들의 |
| 여격 | supplicī 무릎을 꿇은 (이)에게 | supplicibus 무릎을 꿇은 (이)들에게 | supplicī 무릎을 꿇은 (것)에게 | supplicibus 무릎을 꿇은 (것)들에게 |
| 대격 | supplicem 무릎을 꿇은 (이)를 | supplicēs 무릎을 꿇은 (이)들을 | supplex 무릎을 꿇은 (것)를 | supplicia 무릎을 꿇은 (것)들을 |
| 탈격 | supplicī 무릎을 꿇은 (이)로 | supplicibus 무릎을 꿇은 (이)들로 | supplicī 무릎을 꿇은 (것)로 | supplicibus 무릎을 꿇은 (것)들로 |
| 호격 | supplex 무릎을 꿇은 (이)야 | supplicēs 무릎을 꿇은 (이)들아 | supplex 무릎을 꿇은 (것)야 | supplicia 무릎을 꿇은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | supplex 무릎을 꿇은 (이)가 | supplicior 더 무릎을 꿇은 (이)가 | supplicissimus 가장 무릎을 꿇은 (이)가 |
| 부사 | suppliciter 무릎을 꿇게 | supplicius 더 무릎을 꿇게 | supplicissimē 가장 무릎을 꿇게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Magnentianorum supplicia. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 5 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:1)
et haec pollicitus imprecatusque (si perfidum quicquam egisset,) luenda sibi cruore supplicia, ad propria remeare permissus est. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 10 9:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 9:2)
stringatur ensis, merita supplicia exigat. (Seneca, Phaedra 10:8)
(세네카, 파이드라 10:8)
ereptos mihi restitue manes, impius frustra invoco mortem relictam - crudus et leti artifex, exitia machinatus insolita effera, nunc tibimet ipse iusta supplicia irroga. (Seneca, Phaedra 17:11)
(세네카, 파이드라 17:11)
supplicia, quid me, nata, pestifero tenes amore vinctum? (Seneca, Phoenissae 39:1)
(세네카, 39:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0068%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
