고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: supplex, supplicis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | supplex 무릎을 꿇은 (이)가 | supplicēs 무릎을 꿇은 (이)들이 | supplex 무릎을 꿇은 (것)가 | supplicia 무릎을 꿇은 (것)들이 |
| 속격 | supplicis 무릎을 꿇은 (이)의 | supplicium 무릎을 꿇은 (이)들의 | supplicis 무릎을 꿇은 (것)의 | supplicium 무릎을 꿇은 (것)들의 |
| 여격 | supplicī 무릎을 꿇은 (이)에게 | supplicibus 무릎을 꿇은 (이)들에게 | supplicī 무릎을 꿇은 (것)에게 | supplicibus 무릎을 꿇은 (것)들에게 |
| 대격 | supplicem 무릎을 꿇은 (이)를 | supplicēs 무릎을 꿇은 (이)들을 | supplex 무릎을 꿇은 (것)를 | supplicia 무릎을 꿇은 (것)들을 |
| 탈격 | supplicī 무릎을 꿇은 (이)로 | supplicibus 무릎을 꿇은 (이)들로 | supplicī 무릎을 꿇은 (것)로 | supplicibus 무릎을 꿇은 (것)들로 |
| 호격 | supplex 무릎을 꿇은 (이)야 | supplicēs 무릎을 꿇은 (이)들아 | supplex 무릎을 꿇은 (것)야 | supplicia 무릎을 꿇은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | supplex 무릎을 꿇은 (이)가 | supplicior 더 무릎을 꿇은 (이)가 | supplicissimus 가장 무릎을 꿇은 (이)가 |
| 부사 | suppliciter 무릎을 꿇게 | supplicius 더 무릎을 꿇게 | supplicissimē 가장 무릎을 꿇게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quibus supplicibus venia data Zamam perveniunt. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 92:6)
(카이사르, 아프리카 전기 92:6)
Lucidum caeli decus, huc ades votis quae tibi nobiles Thebae, Bacche, tuae palmis supplicibus ferunt. (Seneca, Oedipus 6:15)
(세네카, 오이디푸스 6:15)
mox Liberum patrem, bello victorem, supplicibus Amazonum quae aram insiderant ignovisse. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 61 61:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 61장 61:3)
itaque praedicabat mirari se, non sacrilegorum numero haberi, qui supplicibus deorum nocuissent, aut non gravioribus poenis affici, qui religionem minuerent, quam qui fana spoliarent. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 4 8:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 4장 8:1)
iram in Satibarzanen, defectionis auctorem, reservaret, supplicibus semet dedentibus parceret. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 6, chapter 6 39:3)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 6장 39:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0068%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
