살아있는 라틴어 사전

도구

technica

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(technicus의 여성 단수 주격형) 기술적인 (이)가
형태분석: technic(어간) + a(어미)
(technicus의 여성 단수 호격형) 기술적인 (이)야
형태분석: technic(어간) + a(어미)
(technicus의 중성 복수 주격형) 기술적인 (것)들이
형태분석: technic(어간) + a(어미)
(technicus의 중성 복수 대격형) 기술적인 (것)들을
형태분석: technic(어간) + a(어미)
(technicus의 중성 복수 호격형) 기술적인 (것)들아
형태분석: technic(어간) + a(어미)

technicā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(technicus의 여성 단수 탈격형) 기술적인 (이)로
형태분석: technic(어간) + ā(어미)

technicus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: technicus, technica, technicum

뜻

기술적인, 기술의

technical, technology

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	technicus 기술적인 (이)가	technicī 기술적인 (이)들이	technica 기술적인 (이)가	technicae 기술적인 (이)들이	technicum 기술적인 (것)가	technica 기술적인 (것)들이
속격	technicī 기술적인 (이)의	technicōrum 기술적인 (이)들의	technicae 기술적인 (이)의	technicārum 기술적인 (이)들의	technicī 기술적인 (것)의	technicōrum 기술적인 (것)들의
여격	technicō 기술적인 (이)에게	technicīs 기술적인 (이)들에게	technicae 기술적인 (이)에게	technicīs 기술적인 (이)들에게	technicō 기술적인 (것)에게	technicīs 기술적인 (것)들에게
대격	technicum 기술적인 (이)를	technicōs 기술적인 (이)들을	technicam 기술적인 (이)를	technicās 기술적인 (이)들을	technicum 기술적인 (것)를	technica 기술적인 (것)들을
탈격	technicō 기술적인 (이)로	technicīs 기술적인 (이)들로	technicā 기술적인 (이)로	technicīs 기술적인 (이)들로	technicō 기술적인 (것)로	technicīs 기술적인 (것)들로
호격	technice 기술적인 (이)야	technicī 기술적인 (이)들아	technica 기술적인 (이)야	technicae 기술적인 (이)들아	technicum 기술적인 (것)야	technica 기술적인 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	technicus 기술적인 (이)가	technicior 더 기술적인 (이)가	technicissimus 가장 기술적인 (이)가
부사	technicē 기술적이게	technicius 더 기술적이게	technicissimē 가장 기술적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

200. Ceterum quaecumque technica expeditio, quam scientiae afferre volunt, graves mundi quaestiones explicare non valet, si homines sua de via declinant, si magna argumenta amittuntur, quae efficiunt ut convictus, labor, bonitas habeantur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 255:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 255:1)
Hinc progressus fabellam nonnulli quacumque ratione tuentur atque autumant oecologicas quaestiones per nova technica tantum expediri instrumenta, sublatis ethicis considerationibus necessariisque omnino mutationibus. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 77:2)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 77:2)
Heredes sumus duorum saeculorum in quibus ingentes series habentur mutationum in re technica: (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 138:2)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 138:2)
Naturam transformare utilitatis causa proprium est humani generis eius ab ortu, et hoc modo technica ars “hominis animum, qui ad quasdam materiales condiciones gradatim superandas tendit, patefacit”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 138:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 138:5)
Magni aestimare debemus gratiasque agere pro technica progressione, praesertim in medicina, disciplina machinali et in nuntiis vulgandis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 138:7)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 138:7)