살아있는 라틴어 사전

도구

technicam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(technicus의 여성 단수 대격형) 기술적인 (이)를
형태분석: technic(어간) + am(어미)

technicus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: technicus, technica, technicum

뜻

기술적인, 기술의

technical, technology

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	technicus 기술적인 (이)가	technicī 기술적인 (이)들이	technica 기술적인 (이)가	technicae 기술적인 (이)들이	technicum 기술적인 (것)가	technica 기술적인 (것)들이
속격	technicī 기술적인 (이)의	technicōrum 기술적인 (이)들의	technicae 기술적인 (이)의	technicārum 기술적인 (이)들의	technicī 기술적인 (것)의	technicōrum 기술적인 (것)들의
여격	technicō 기술적인 (이)에게	technicīs 기술적인 (이)들에게	technicae 기술적인 (이)에게	technicīs 기술적인 (이)들에게	technicō 기술적인 (것)에게	technicīs 기술적인 (것)들에게
대격	technicum 기술적인 (이)를	technicōs 기술적인 (이)들을	technicam 기술적인 (이)를	technicās 기술적인 (이)들을	technicum 기술적인 (것)를	technica 기술적인 (것)들을
탈격	technicō 기술적인 (이)로	technicīs 기술적인 (이)들로	technicā 기술적인 (이)로	technicīs 기술적인 (이)들로	technicō 기술적인 (것)로	technicīs 기술적인 (것)들로
호격	technice 기술적인 (이)야	technicī 기술적인 (이)들아	technica 기술적인 (이)야	technicae 기술적인 (이)들아	technicum 기술적인 (것)야	technica 기술적인 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	technicus 기술적인 (이)가	technicior 더 기술적인 (이)가	technicissimus 가장 기술적인 (이)가
부사	technicē 기술적이게	technicius 더 기술적이게	technicissimē 가장 기술적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

9. Eodem tempore Bartholomaeus in lucem evocavit radices ethicas spiritalesque ambitalium quaestionum, quae nos concitant ad eas expediendas non modo per technicam artem, verum etiam per hominis mutationem, quoniam alioquin solummodo indicia aggrediemur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 13:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 13:1)
112. Procul dubio fieri potest ut conspectus rursus amplificetur, et humana libertas technicam artem continere valeat, eam dirigere atque disponere ut inserviat alterius generis progressioni, saniori, magis humanae, sociali integraeque. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 149:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 149:1)
115. Anthropocentrismus modernus, praeter opinationem, technicam rationem collocavit denique supra realitatem, quoniam hic homo “naturam iam non percipit tamquam validam normam, nec tamquam vivens refugium. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 153:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 153:1)
Ceterum, pericula non semper ad ipsam technicam sunt referenda, sed ad eius incongruentem aut immoderatam applicationem. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 174:2)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 174:2)
interim nolo se iuvenes satis instructos, si quem ex his, qui breves plerumque circumferuntur, artis libellum edidicerint, et velut decretis technicorum tutos putent. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 200:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 200:2)