고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tenuitas, tenuitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | tenuitas 산뜻이 | tenuitātēs 산뜻들이 |
| 속격 | tenuitātis 산뜻의 | tenuitātum 산뜻들의 |
| 여격 | tenuitātī 산뜻에게 | tenuitātibus 산뜻들에게 |
| 대격 | tenuitātem 산뜻을 | tenuitātēs 산뜻들을 |
| 탈격 | tenuitāte 산뜻으로 | tenuitātibus 산뜻들로 |
| 호격 | tenuitas 산뜻아 | tenuitātēs 산뜻들아 |
Propter hoc mittet Dominator, Dominus exercituum, in pingues eius tenuitatem; et subtus gloriam eius ardor ardebit quasi combustio ignis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 10 10:16)
그러므로 주 만군의 주님께서는 그 비대한 자들에게 질병을 보내어 야위게 하시리라. 마치 불로 태우듯 그 영화를 불꽃으로 태워 버리시리라. (불가타 성경, 이사야서, 10장 10:16)
igitur tectoria ab structura seiuncta propter tenuitatem per se stare non possunt, sed franguntur, ipsique parietes fortuito sidentes vitiantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 3 4:12)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:12)
Ego autem, Caesar, non ad pecuniam parandam ex arte dedi studium, sed potius tenuitatem cum bona fama quam abundantiam cum infamia sequendam probavi. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter preface 1:22)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:22)
eadem ratione
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:24)
Item propter tenuitatem caeli meridianae nationes ex acuta fervore mente expeditius celeriusque moventur ad consiliorum cogitationes; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 1 2:31)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:31)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
