고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: trānsfundō, trānsfundere, trānsfūdī, trānsfūsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | trānsfunde | ||
| 복수 | trānsfundite | |||
| 미래 | 단수 | trānsfunditō | trānsfunditō | |
| 복수 | trānsfunditōte | trānsfunduntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | trānsfundere | ||
| 복수 | trānsfundiminī | |||
| 미래 | 단수 | trānsfunditor | trānsfunditor | |
| 복수 | trānsfunduntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | trānsfundere | trānsfūdisse | trānsfūsūrus esse |
| 수동태 | trānsfundī | trānsfūsus esse | trānsfūsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | trānsfundēns | trānsfūsūrus | |
| 수동태 | trānsfūsus | trānsfundendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | trānsfūsum | trānsfūsū |
quia anima vitam corpori tradit, caro autem mortem animae transfundit. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput VII 2:10)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 7장 2:10)
unus quo sanguinem velut quodam sinu suscipit, et transfundit in venas: (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput VI 3:19)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 6장 3:19)
Deus autem cum sit sempiternus, transfundit justis divinae haereditatem substantiae; (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput X 6:7)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 10장 6:7)
quia sapientia exercitati viri et virtus firmamentum his virili transfundit judicio. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XII 3:5)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 12장 3:5)
— Inest enim dignitas propria uirtuti, quam protinus in eos quibus fuerit adiuncta transfundit. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Tertius, VII 1:12)
(보이티우스, , , 1:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
