고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: trīnitārius, trīnitāria, trīnitārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | trīnitārius 삼중의 (이)가 | trīnitāriī 삼중의 (이)들이 | trīnitāria 삼중의 (이)가 | trīnitāriae 삼중의 (이)들이 | trīnitārium 삼중의 (것)가 | trīnitāria 삼중의 (것)들이 |
| 속격 | trīnitāriī 삼중의 (이)의 | trīnitāriōrum 삼중의 (이)들의 | trīnitāriae 삼중의 (이)의 | trīnitāriārum 삼중의 (이)들의 | trīnitāriī 삼중의 (것)의 | trīnitāriōrum 삼중의 (것)들의 |
| 여격 | trīnitāriō 삼중의 (이)에게 | trīnitāriīs 삼중의 (이)들에게 | trīnitāriae 삼중의 (이)에게 | trīnitāriīs 삼중의 (이)들에게 | trīnitāriō 삼중의 (것)에게 | trīnitāriīs 삼중의 (것)들에게 |
| 대격 | trīnitārium 삼중의 (이)를 | trīnitāriōs 삼중의 (이)들을 | trīnitāriam 삼중의 (이)를 | trīnitāriās 삼중의 (이)들을 | trīnitārium 삼중의 (것)를 | trīnitāria 삼중의 (것)들을 |
| 탈격 | trīnitāriō 삼중의 (이)로 | trīnitāriīs 삼중의 (이)들로 | trīnitāriā 삼중의 (이)로 | trīnitāriīs 삼중의 (이)들로 | trīnitāriō 삼중의 (것)로 | trīnitāriīs 삼중의 (것)들로 |
| 호격 | trīnitārie 삼중의 (이)야 | trīnitāriī 삼중의 (이)들아 | trīnitāria 삼중의 (이)야 | trīnitāriae 삼중의 (이)들아 | trīnitārium 삼중의 (것)야 | trīnitāria 삼중의 (것)들아 |
Datur in eo structura trinitaria: (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 83:6)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 83:6)
239. Apud christianos fides in unum Deum, qui est communio Trinitaria, ad cogitandum ducit omnes res in se vestigium proprie Trinitarium continere. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 303:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 303:1)
Sanctus Franciscus nobis tradidit omnem creaturam secum ferre structuram proprie Trinitariam, tam veram ut quis eam posset sponte contemplari nisi hominis contuitus finitus, obscurus et fragilis esset. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 303:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 303:4)
Itaque in propriam exsistentiam assumit illum assiduum motum Trinitarium quem Deus in ea impressit inde ab eius creatione. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 304:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 304:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
