라틴어-한국어 사전 검색

urse

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ursus의 단수 호격형) 곰아

    형태분석: urs(어간) + e(어미)

ursus

2변화 명사; 남성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ursus, ursī

  1. a bear

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 ursus

곰이

ursī

곰들이

속격 ursī

곰의

ursōrum

곰들의

여격 ursō

곰에게

ursīs

곰들에게

대격 ursum

곰을

ursōs

곰들을

탈격 ursō

곰으로

ursīs

곰들로

호격 urse

곰아

ursī

곰들아

예문

  • Et alius sapiens dixit, "Expedit magis urse occurrere raptis fetibus, quamfatuo confidenti in stultitia sua." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 29:5)

    (, , 29:5)

  • alte tamen ac procul intrat altius in sensus maioraque vulnera vincit plaga minor, famulum - quia rerum nomina caeca sic miscet Fortuna manu nec pectora novit - , sed famulum gemis, Urse, pium, sed amore fideque has meritum lacrimas, cui maior stemmate iuncto libertas ex mente fuit. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, consolatio ad Flavium Ursum de amissione pueri delicati 7:4)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 7:4)

  • subdo ipse faces - , hominem, Urse, tuum, cui dulce volenti servitium, cui triste nihil, qui sponte sibique imperiosus erat. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, consolatio ad Flavium Ursum de amissione pueri delicati 7:7)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 7:7)

  • o quam divitiis censuque exutus opinio fortior, Urse, fores! (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, consolatio ad Flavium Ursum de amissione pueri delicati 7:30)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 7:30)

  • quid terga dolori, Urse, damus? (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, consolatio ad Flavium Ursum de amissione pueri delicati 7:47)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 7:47)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION