고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: venditiō, venditiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | venditiō 판매가 | venditiōnēs 판매들이 |
속격 | venditiōnis 판매의 | venditiōnum 판매들의 |
여격 | venditiōnī 판매에게 | venditiōnibus 판매들에게 |
대격 | venditiōnem 판매를 | venditiōnēs 판매들을 |
탈격 | venditiōne 판매로 | venditiōnibus 판매들로 |
호격 | venditiō 판매야 | venditiōnēs 판매들아 |
E quibus omnem pecuniam congregavit pro venditione frumenti et intulit eam in aerarium regis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 47 47:14)
요셉은 사람들이 사 가는 곡식 값으로 이집트 땅과 가나안 땅에 있는 돈을 모조리 거두어들였다. 그는 그 돈을 파라오의 궁궐로 넘겼다. (불가타 성경, 창세기, 47장 47:14)
Noli consiliari cum invido et a zelante te consilium absconde; nec cum muliere de ea, quae ei aemulatur, cum timido de bello, cum negotiatore de traiecticio, cum emptore de venditione, cum viro livido de gratiis agendis, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 37 37:12)
그러나 네가 보기에 계명을 잘 지키는 경건한 사람과는 어울려라. 그의 생각이 너의 생각과 같으니 네가 걸려 넘어질 때 함께 고통을 나누리라. (불가타 성경, 집회서, 37장 37:12)
' Nam 'praeda' dicitur corpora ipsa rerum quae capta sunt,' manubiae' vero appellatae sunt pecunia a quaestore ex venditione praedae redacta. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 27:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 27:1)
et praedam quae nondum esset venundata, et pecuniam quae ex venditione praedae percepta esset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 28:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 28:2)
Nec vero in praediis solum ius civile ductum a natura malitiam fraudemque vindicat, sed etiam in mancipiorum venditione venditoris fraus omnis excluditur. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 89:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 89:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용