라틴어-한국어 사전 검색

vēsīcās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vēsīca의 복수 대격형) 방광들을

    형태분석: vēsīc(어간) + ās(어미)

vēsīca

1변화 명사; 여성 해부학 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vēsīca, vēsīcae

  1. 방광
  1. bladder, urinary bladder

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 vēsīca

방광이

vēsīcae

방광들이

속격 vēsīcae

방광의

vēsīcārum

방광들의

여격 vēsīcae

방광에게

vēsīcīs

방광들에게

대격 vēsīcam

방광을

vēsīcās

방광들을

탈격 vēsīcā

방광으로

vēsīcīs

방광들로

호격 vēsīca

방광아

vēsīcae

방광들아

예문

  • deinde admovere vesicas bubulas vel utriculos oleo calido repletos, vel ex farina calidum cataplasma, vel piper rotundum cum ficu contusum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 6 6:16)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:16)

  • deinde admovere vesicas bubulas, vel utriculos oleo calido repletos, vel ex farina calidum cataplasma, vel piper rotundum cum ficu contusum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, VI De cervicis morbis. 3:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 3:8)

  • sitque pulvis super omnem terram Aegypti; erunt enim in hominibus et iumentis ulcera et vesicae turgentes in universa terra Aegypti ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 9 9:9)

    그리하여 그것이 먼지가 되어 이집트 온 땅에 퍼져 나가, 이집트 온 땅에 있는 사람과 짐승에게 궤양을 일으키는 종기가 되게 하여라.” (불가타 성경, 탈출기, 9장 9:9)

  • Tuleruntque cinerem de camino et steterunt coram pharaone, et sparsit illum Moyses in caelum; factaque sunt ulcera vesicarum turgentium in hominibus et iumentis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 9 9:10)

    그들은 가마에 있는 그을음을 쥐고 파라오 앞에 섰다. 모세가 그것을 공중으로 뿌리니, 사람과 짐승에게 궤양을 일으키는 종기가 되었다. (불가타 성경, 탈출기, 9장 9:10)

  • remoto grabatulo varicus super faciem meam residentes vesicam exonerant, quoad me urinae spurcissimae madore perluerent. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 11:20)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 11:20)

유의어

  1. 방광

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION