라틴어-한국어 사전 검색

vicissitūdinēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vicissitūdō의 복수 주격형) 변화들이

    형태분석: vicissitūdin(어간) + ēs(어미)

  • (vicissitūdō의 복수 대격형) 변화들을

    형태분석: vicissitūdin(어간) + ēs(어미)

  • (vicissitūdō의 복수 호격형) 변화들아

    형태분석: vicissitūdin(어간) + ēs(어미)

vicissitūdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vicissitūdō, vicissitūdinis

어원: vicis(변화, 전환)

  1. 변화, 교류, 전환, 거스름돈, 변환
  1. change, interchange, alternation, vicissitude

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 vicissitūdō

변화가

vicissitūdinēs

변화들이

속격 vicissitūdinis

변화의

vicissitūdinum

변화들의

여격 vicissitūdinī

변화에게

vicissitūdinibus

변화들에게

대격 vicissitūdinem

변화를

vicissitūdinēs

변화들을

탈격 vicissitūdine

변화로

vicissitūdinibus

변화들로

호격 vicissitūdō

변화야

vicissitūdinēs

변화들아

예문

  • "Ne tu fortunarum lubricas ambages et instabiles incursiones et reciprocas vicissitudines ignoras!" (Apuleius, Metamorphoses, book 1 6:15)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 6:15)

  • complicitis denique pedibus ac palmulis in alternas digitorum vicissitudines super genua connexis sic grabatum cossim insidens ubertim flebam, iam forum et iudicia, iam sententiam, ipsum denique carnificem imaginabundus. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 1:3)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 1:3)

  • Quid venae pulsus, quid caloris intemperantia, quia fatigatus anhelitus et utrimquesecus iactatae crebriter laterum mutuae vicissitudines? (Apuleius, Metamorphoses, book 10 2:11)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 2:11)

  • commercia vicissitudines et ignoscendi facultatem; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 532 398:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 398:7)

  • Horum vicissitudines efficient, ut neque ei satientur, qui audient, fastidio similitudinis, nec nos id, quod faciemus, opera dedita facere videamur. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 193:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 193:3)

유의어

  1. 변화

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION