라틴어-한국어 사전 검색

absolūtiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (absolūtiō의 단수 주격형) 무죄 방면이

    형태분석: absolūtiō(어간)

  • (absolūtiō의 단수 호격형) 무죄 방면아

    형태분석: absolūtiō(어간)

absolūtiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: absolūtiō, absolūtiōnis

어원: absolvō(풀다, 떼다)

  1. 무죄 방면, 책임 해제, 면책
  2. 완성, 완벽, 달성, 완전
  1. (law) an acquittal, absolving
  2. completion, perfection, consummation; completeness

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 absolūtiō

무죄 방면이

absolūtiōnēs

무죄 방면들이

속격 absolūtiōnis

무죄 방면의

absolūtiōnum

무죄 방면들의

여격 absolūtiōnī

무죄 방면에게

absolūtiōnibus

무죄 방면들에게

대격 absolūtiōnem

무죄 방면을

absolūtiōnēs

무죄 방면들을

탈격 absolūtiōne

무죄 방면으로

absolūtiōnibus

무죄 방면들로

호격 absolūtiō

무죄 방면아

absolūtiōnēs

무죄 방면들아

예문

  • Veritatis enim absolutio semper est simplex. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 10 13:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 13:2)

  • quorum quidem quae fuerit ascensio et quam in omnibus rebus difficilis optimi perfectio atque absolutio ex eo quod dicam existimari potest. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 36 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 36장 2:4)

  • prima est iucunda absolutio, ut 'unde' non referas ad personam, sed ad locum; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 6 7:11)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 7:11)

  • in homine autem summa omnis animi est et in animo rationis, ex qua virtus est, quae rationis absolutio definitur, quam etiam atque etiam explicandam putant. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 52:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 52:2)

  • Clausulas autem diligentius etiam servandas esse arbitror quam superiora, quod in eis maxime perfectio atque absolutio iudicatur. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 192:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 192:1)

유의어

  1. 완성

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION