고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: acidus, acida, acidum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | acidior 더 신 (이)가 | acidiōrēs 더 신 (이)들이 | acidius 더 신 (것)가 | acidiōra 더 신 (것)들이 |
| 속격 | acidiōris 더 신 (이)의 | acidiōrum 더 신 (이)들의 | acidiōris 더 신 (것)의 | acidiōrum 더 신 (것)들의 |
| 여격 | acidiōrī 더 신 (이)에게 | acidiōribus 더 신 (이)들에게 | acidiōrī 더 신 (것)에게 | acidiōribus 더 신 (것)들에게 |
| 대격 | acidiōrem 더 신 (이)를 | acidiōrēs 더 신 (이)들을 | acidius 더 신 (것)를 | acidiōra 더 신 (것)들을 |
| 탈격 | acidiōre 더 신 (이)로 | acidiōribus 더 신 (이)들로 | acidiōre 더 신 (것)로 | acidiōribus 더 신 (것)들로 |
| 호격 | acidior 더 신 (이)야 | acidiōrēs 더 신 (이)들아 | acidius 더 신 (것)야 | acidiōra 더 신 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | acidus 신 (이)가 | acidior 더 신 (이)가 | acidissimus 가장 신 (이)가 |
| 부사 | acidē | acidius | acidissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nullus sonus unquam acidior percussit aures meas; (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 68:10)
(페트로니우스, 사티리콘, 68:10)
Libera eum, qui iniuriam patitur, de manu opprimentis eum et non acide feras in anima tua in iudicando. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 4 4:9)
억눌린 이를 억누르는 자의 손에서 구출하고 네가 심판을 내릴 때에는 심약해지지 마라. (불가타 성경, 집회서, 4장 4:9)
quod petis, id sane est inuisum acidumque duobus. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:40)
(호라티우스의 두번째 편지, 2 2:40)
quamquamputet aper rhombusque recens, mala copia quandoaegrum sollicitat stomachum, cum rapula plenusatque acidas mavolt inulas. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:28)
(호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:28)
"Sed iam faxo te lusus huius paeniteat et sentias acidas et amaras istas nuptias." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:237)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:237)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
