라틴어-한국어 사전 검색

aerāta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aerātus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: aerāt(어간) + a(어미)

  • (aerātus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: aerāt(어간) + a(어미)

  • (aerātus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: aerāt(어간) + a(어미)

  • (aerātus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: aerāt(어간) + a(어미)

  • (aerātus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: aerāt(어간) + a(어미)

aerātā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aerātus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: aerāt(어간) + ā(어미)

aerātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aerātus, aerāta, aerātum

어원: aes(돈, 금액)

  1. made or covered with brass or bronze (used sarcastically of a rich person)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 aerātus

aerātior

aerātissimus

부사 aerātē

aerātius

aerātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Monstro voluptatem egregiam, cui nulla theatra, nulla aequare queas praetoris pulpita lauti, si spectes quanto capitis discrimine constent incrementa domus, aerata multus in arca fiscus et ad vigilem ponendi Castora nummi, ex quo Mars Vltor galeam quoque perdidit et res non potuit servare suas. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:90)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:90)

  • massicus aerata princeps secat aequora tigri inter auxilia accipiendum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 166 138:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 138:1)

  • 'tigri aerata' cuius rostrum erat in similitudem tigridis; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 166 138:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 138:9)

  • accipit aerata iuvenem Collatia porta condere iam voltus sole parante suos. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:495)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:495)

  • "vidimus ornatos aerata per atria picta veste triumphales occubuisse senes:" (P. Ovidius Naso, Fasti, book 6 6:230)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 6권 6:230)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION