라틴어-한국어 사전 검색

aerātam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aerātus의 여성 단수 대격형)

    형태분석: aerāt(어간) + am(어미)

aerātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aerātus, aerāta, aerātum

어원: aes(돈, 금액)

  1. made or covered with brass or bronze (used sarcastically of a rich person)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 aerātus

aerātior

aerātissimus

부사 aerātē

aerātius

aerātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • hos super aeratam Phalces agit aequore nubem cum fremitu, densique levant vexilla Coralli, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 94:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 94:1)

  • et 'aeratam' pro 'ferream', ut micat aereus ensis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 655 475:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 475:4)

  • an quoniam podii meliore in parte sedentes spectant aeratam faciem quam crebra tridenti inpacto quatiant hastilia, saucius et quam vulneribus patulis partem perfundat harenae cum fugit, et quanto vestigia sanguine signet? (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:380)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:380)

  • At circum lectae comites, Larinaque virgo Tullaque et aeratam quatiens Tarpeia securem, Italides, quas ipsa decus sibi dia Camilla delegit pacisque bonas bellique ministras: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 11 24:4)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 24:4)

  • Pompeio cum classe navium XVI, in quibus paucae erant aeratae, L. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 3:2)

    (카이사르, 내란기, 2권 3:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION