라틴어-한국어 사전 검색

aestīva

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aestīvus의 여성 단수 주격형) 여름의 (이)가

    형태분석: aestīv(어간) + a(어미)

  • (aestīvus의 여성 단수 호격형) 여름의 (이)야

    형태분석: aestīv(어간) + a(어미)

  • (aestīvus의 중성 복수 주격형) 여름의 (것)들이

    형태분석: aestīv(어간) + a(어미)

  • (aestīvus의 중성 복수 대격형) 여름의 (것)들을

    형태분석: aestīv(어간) + a(어미)

  • (aestīvus의 중성 복수 호격형) 여름의 (것)들아

    형태분석: aestīv(어간) + a(어미)

aestīvā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aestīvus의 여성 단수 탈격형) 여름의 (이)로

    형태분석: aestīv(어간) + ā(어미)

aestīvus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aestīvus, aestīva, aestīvum

어원: aestās(여름)

  1. 여름의, 하계의
  1. summer (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 aestīvus

여름의 (이)가

aestīvī

여름의 (이)들이

aestīva

여름의 (이)가

aestīvae

여름의 (이)들이

aestīvum

여름의 (것)가

aestīva

여름의 (것)들이

속격 aestīvī

여름의 (이)의

aestīvōrum

여름의 (이)들의

aestīvae

여름의 (이)의

aestīvārum

여름의 (이)들의

aestīvī

여름의 (것)의

aestīvōrum

여름의 (것)들의

여격 aestīvō

여름의 (이)에게

aestīvīs

여름의 (이)들에게

aestīvae

여름의 (이)에게

aestīvīs

여름의 (이)들에게

aestīvō

여름의 (것)에게

aestīvīs

여름의 (것)들에게

대격 aestīvum

여름의 (이)를

aestīvōs

여름의 (이)들을

aestīvam

여름의 (이)를

aestīvās

여름의 (이)들을

aestīvum

여름의 (것)를

aestīva

여름의 (것)들을

탈격 aestīvō

여름의 (이)로

aestīvīs

여름의 (이)들로

aestīvā

여름의 (이)로

aestīvīs

여름의 (이)들로

aestīvō

여름의 (것)로

aestīvīs

여름의 (것)들로

호격 aestīve

여름의 (이)야

aestīvī

여름의 (이)들아

aestīva

여름의 (이)야

aestīvae

여름의 (이)들아

aestīvum

여름의 (것)야

aestīva

여름의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 aestīvus

여름의 (이)가

aestīvior

더 여름의 (이)가

aestīvissimus

가장 여름의 (이)가

부사 aestīvē

aestīvius

aestīvissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "nam diutina captivitate fatigatae simul et aestiva flagrantia maceratae, pigra etiam sessione languidae, repentina correptae pestilentia paene ad nullum redivere numerum." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:41)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:41)

  • Aestiva quartana fere brevis est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:51)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:51)

  • Quartana aestiva brevis, autumnalis fere longa est maximeque quae coepit hieme adpropinquante. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:134)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:134)

  • 32. Somno vero aptum est papaver, lactuca, maximeque aestiva, cuius coliculus iam lacte repletus est, morum, porrus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 32 33:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 32장 33:1)

  • Laetus Cithaeron pabulo semper novo aestiva nostro prata summittit gregi. (Seneca, Oedipus 11:7)

    (세네카, 오이디푸스 11:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

SEARCH

MENU NAVIGATION