라틴어-한국어 사전 검색

affābilitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (affābilitās의 단수 주격형) 친절이

    형태분석: affābilitās(어간)

  • (affābilitās의 단수 호격형) 친절아

    형태분석: affābilitās(어간)

affābilitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: affābilitās, affābilitātis

  1. 친절, 은혜, 예절, 간곡
  1. Affability, courtesy, kindness.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 affābilitās

친절이

affābilitātēs

친절들이

속격 affābilitātis

친절의

affābilitātum

친절들의

여격 affābilitātī

친절에게

affābilitātibus

친절들에게

대격 affābilitātem

친절을

affābilitātēs

친절들을

탈격 affābilitāte

친절로

affābilitātibus

친절들로

호격 affābilitās

친절아

affābilitātēs

친절들아

예문

  • " Ut paucis absolvam, praefectos illos, quanquam pertinacissime in sententia aliquandiu perstiterant, mira Washingtonii affabilitas, constantia, comitasque sermonis, ad munia officiumque suum perbrevi redire coegerunt. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DUODECIMUM. 14:26)

    (프란키스 글라스, , 14:26)

  • Societasejus tui laqueus est, alternaque affabilitas despectio. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 190:24)

    (, 190:24)

  • Societas ejus, cui loqueris, est alterna affabilitas. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 64:6)

    (, 64:6)

  • In obsequiis vero vel blanditiis, suavis quaedam et honesta affabilitas assit; (DE AMICITIA, CAPUT XXVII. Correptio amici. 1:11)

    (, 1:11)

  • Hacque affabilitate confisus, cum eadem postridie feceris, ut incognitus haerebis et repentinus, hortatore illo hesterno suos enumerando, qui sis vel unde venias diutius ambigente. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 13:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 13:1)

유의어

  1. 친절

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION