라틴어-한국어 사전 검색

amātrīcem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (amātrix의 단수 대격형)

    형태분석: amātrīc(어간) + em(어미)

amātrix

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: amātrix, amātrīcis

  1. A female lover.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • qui cum frequenter ad amatricem amator nataret, tempestate obrutus interiit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 207 191:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 191:4)

  • nefas in pectore versat ne non timeret amatricem, bene addidit 'certa mori'. item 'varium et mutabile semper femina'. et est dubitatio quos dolos vel quod nefas: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 563 495:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 495:1)

  • sed adire certum est hanc amatricem Africam. (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 5, scene 5 5:32)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:32)

  • Hisce auditis exacerbatus aquariolus iste uxoris suae ita ira extumuit, ita exarsit furore, ut in feminam sanctissimam et pudicissimam praesente filio eius digna cubiculo suo diceret, amatricem eam, me magum et ueneficum clamitaret multis audientibus (quos, si uoles, nominabo): (Apuleius, Apologia 76:1)

    (아풀레이우스, 변명 76:1)

  • Donet dominus ut observetis haec omnia cum dilectione tamquam spiritalis pulchritudini amatrices et bono odore Christi de bona conversatione fraglantes, non sicut ancillae sub lege, sed sicut liberae sub gratia constitutae. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 16:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 16:1)

유의어

  1. A female lover

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION