고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: anteveniō, antevenīre, antevēnī, anteventum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | anteveniō (나는) 앞에 나타난다 |
antevenīs (너는) 앞에 나타난다 |
antevenit (그는) 앞에 나타난다 |
| 복수 | antevenīmus (우리는) 앞에 나타난다 |
antevenītis (너희는) 앞에 나타난다 |
anteveniunt (그들은) 앞에 나타난다 |
|
| 과거 | 단수 | anteveniēbam (나는) 앞에 나타나고 있었다 |
anteveniēbās (너는) 앞에 나타나고 있었다 |
anteveniēbat (그는) 앞에 나타나고 있었다 |
| 복수 | anteveniēbāmus (우리는) 앞에 나타나고 있었다 |
anteveniēbātis (너희는) 앞에 나타나고 있었다 |
anteveniēbant (그들은) 앞에 나타나고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | anteveniam (나는) 앞에 나타나겠다 |
anteveniēs (너는) 앞에 나타나겠다 |
anteveniet (그는) 앞에 나타나겠다 |
| 복수 | anteveniēmus (우리는) 앞에 나타나겠다 |
anteveniētis (너희는) 앞에 나타나겠다 |
antevenient (그들은) 앞에 나타나겠다 |
|
| 완료 | 단수 | antevēnī (나는) 앞에 나타났다 |
antevēnistī (너는) 앞에 나타났다 |
antevēnit (그는) 앞에 나타났다 |
| 복수 | antevēnimus (우리는) 앞에 나타났다 |
antevēnistis (너희는) 앞에 나타났다 |
antevēnērunt, antevēnēre (그들은) 앞에 나타났다 |
|
| 과거완료 | 단수 | antevēneram (나는) 앞에 나타났었다 |
antevēnerās (너는) 앞에 나타났었다 |
antevēnerat (그는) 앞에 나타났었다 |
| 복수 | antevēnerāmus (우리는) 앞에 나타났었다 |
antevēnerātis (너희는) 앞에 나타났었다 |
antevēnerant (그들은) 앞에 나타났었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | antevēnerō (나는) 앞에 나타났겠다 |
antevēneris (너는) 앞에 나타났겠다 |
antevēnerit (그는) 앞에 나타났겠다 |
| 복수 | antevēnerimus (우리는) 앞에 나타났겠다 |
antevēneritis (너희는) 앞에 나타났겠다 |
antevēnerint (그들은) 앞에 나타났겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | antevenior (나는) 앞에 나타나여진다 |
antevenīris, antevenīre (너는) 앞에 나타나여진다 |
antevenītur (그는) 앞에 나타나여진다 |
| 복수 | antevenīmur (우리는) 앞에 나타나여진다 |
antevenīminī (너희는) 앞에 나타나여진다 |
anteveniuntur (그들은) 앞에 나타나여진다 |
|
| 과거 | 단수 | anteveniēbar (나는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
anteveniēbāris, anteveniēbāre (너는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
anteveniēbātur (그는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
| 복수 | anteveniēbāmur (우리는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
anteveniēbāminī (너희는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
anteveniēbantur (그들은) 앞에 나타나여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | anteveniar (나는) 앞에 나타나여지겠다 |
anteveniēris, anteveniēre (너는) 앞에 나타나여지겠다 |
anteveniētur (그는) 앞에 나타나여지겠다 |
| 복수 | anteveniēmur (우리는) 앞에 나타나여지겠다 |
anteveniēminī (너희는) 앞에 나타나여지겠다 |
antevenientur (그들은) 앞에 나타나여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | anteventus sum (나는) 앞에 나타나여졌다 |
anteventus es (너는) 앞에 나타나여졌다 |
anteventus est (그는) 앞에 나타나여졌다 |
| 복수 | anteventī sumus (우리는) 앞에 나타나여졌다 |
anteventī estis (너희는) 앞에 나타나여졌다 |
anteventī sunt (그들은) 앞에 나타나여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | anteventus eram (나는) 앞에 나타나여졌었다 |
anteventus erās (너는) 앞에 나타나여졌었다 |
anteventus erat (그는) 앞에 나타나여졌었다 |
| 복수 | anteventī erāmus (우리는) 앞에 나타나여졌었다 |
anteventī erātis (너희는) 앞에 나타나여졌었다 |
anteventī erant (그들은) 앞에 나타나여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | anteventus erō (나는) 앞에 나타나여졌겠다 |
anteventus eris (너는) 앞에 나타나여졌겠다 |
anteventus erit (그는) 앞에 나타나여졌겠다 |
| 복수 | anteventī erimus (우리는) 앞에 나타나여졌겠다 |
anteventī eritis (너희는) 앞에 나타나여졌겠다 |
anteventī erunt (그들은) 앞에 나타나여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | anteveniam (나는) 앞에 나타나자 |
anteveniās (너는) 앞에 나타나자 |
anteveniat (그는) 앞에 나타나자 |
| 복수 | anteveniāmus (우리는) 앞에 나타나자 |
anteveniātis (너희는) 앞에 나타나자 |
anteveniant (그들은) 앞에 나타나자 |
|
| 과거 | 단수 | antevenīrem (나는) 앞에 나타나고 있었다 |
antevenīrēs (너는) 앞에 나타나고 있었다 |
antevenīret (그는) 앞에 나타나고 있었다 |
| 복수 | antevenīrēmus (우리는) 앞에 나타나고 있었다 |
antevenīrētis (너희는) 앞에 나타나고 있었다 |
antevenīrent (그들은) 앞에 나타나고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | antevēnerim (나는) 앞에 나타났다 |
antevēnerīs (너는) 앞에 나타났다 |
antevēnerit (그는) 앞에 나타났다 |
| 복수 | antevēnerīmus (우리는) 앞에 나타났다 |
antevēnerītis (너희는) 앞에 나타났다 |
antevēnerint (그들은) 앞에 나타났다 |
|
| 과거완료 | 단수 | antevēnissem (나는) 앞에 나타났었다 |
antevēnissēs (너는) 앞에 나타났었다 |
antevēnisset (그는) 앞에 나타났었다 |
| 복수 | antevēnissēmus (우리는) 앞에 나타났었다 |
antevēnissētis (너희는) 앞에 나타났었다 |
antevēnissent (그들은) 앞에 나타났었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | anteveniar (나는) 앞에 나타나여지자 |
anteveniāris, anteveniāre (너는) 앞에 나타나여지자 |
anteveniātur (그는) 앞에 나타나여지자 |
| 복수 | anteveniāmur (우리는) 앞에 나타나여지자 |
anteveniāminī (너희는) 앞에 나타나여지자 |
anteveniantur (그들은) 앞에 나타나여지자 |
|
| 과거 | 단수 | antevenīrer (나는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
antevenīrēris, antevenīrēre (너는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
antevenīrētur (그는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
| 복수 | antevenīrēmur (우리는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
antevenīrēminī (너희는) 앞에 나타나여지고 있었다 |
antevenīrentur (그들은) 앞에 나타나여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | anteventus sim (나는) 앞에 나타나여졌다 |
anteventus sīs (너는) 앞에 나타나여졌다 |
anteventus sit (그는) 앞에 나타나여졌다 |
| 복수 | anteventī sīmus (우리는) 앞에 나타나여졌다 |
anteventī sītis (너희는) 앞에 나타나여졌다 |
anteventī sint (그들은) 앞에 나타나여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | anteventus essem (나는) 앞에 나타나여졌었다 |
anteventus essēs (너는) 앞에 나타나여졌었다 |
anteventus esset (그는) 앞에 나타나여졌었다 |
| 복수 | anteventī essēmus (우리는) 앞에 나타나여졌었다 |
anteventī essētis (너희는) 앞에 나타나여졌었다 |
anteventī essent (그들은) 앞에 나타나여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | antevenī (너는) 앞에 나타나라 |
||
| 복수 | antevenīte (너희는) 앞에 나타나라 |
|||
| 미래 | 단수 | antevenītō (네가) 앞에 나타나게 해라 |
antevenītō (그가) 앞에 나타나게 해라 |
|
| 복수 | antevenītōte (너희가) 앞에 나타나게 해라 |
anteveniuntō (그들이) 앞에 나타나게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | antevenīre (너는) 앞에 나타나여져라 |
||
| 복수 | antevenīminī (너희는) 앞에 나타나여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | antevenītor (네가) 앞에 나타나여지게 해라 |
antevenītor (그가) 앞에 나타나여지게 해라 |
|
| 복수 | anteveniuntor (그들이) 앞에 나타나여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | antevenīre 앞에 나타남 |
antevēnisse 앞에 나타났음 |
anteventūrus esse 앞에 나타나겠음 |
| 수동태 | antevenīrī 앞에 나타나여짐 |
anteventus esse 앞에 나타나여졌음 |
anteventum īrī 앞에 나타나여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | anteveniēns 앞에 나타나는 |
anteventūrus 앞에 나타날 |
|
| 수동태 | anteventus 앞에 나타나여진 |
anteveniendus 앞에 나타나여질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | anteventum 앞에 나타나기 위해 |
anteventū 앞에 나타나기에 |
Temperi huic hodie anteveni. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:129)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:129)
Quibus percitus, ut propius agens, futuros possit antevenire conatus, quam primum hibernis egressus, accito undique equitatu, peditumque robore, quo fidebat, per Capersanam Euphrate navali ponte transcurso Edessam petit, uberem commeatibus et munitam, ibi parumper operiens, dum exploratores aut perfugae motum castrorum hostilium indicarent. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 7 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 7:1)
circum silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, compendiis viarum et cito agmine onustum sarcinis armisque militem cum antevenisset. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 63 63:12)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 63장 63:12)
ubi multum antevenere pro gratia odium redditur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 18 18:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 18장 18:7)
vitricus antevenit tardum praefervidus ortum privigni nondum geniti; (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:84)
(프루덴티우스, , 1권 1:84)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
