라틴어-한국어 사전 검색

aper

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aper의 단수 주격형) 멧돼지가

    형태분석: aper(어간)

  • (aper의 단수 호격형) 멧돼지야

    형태분석: aper(어간)

aper

2변화 명사; 남성 동물 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aper, aprī

어원: 2 AP-

  1. 멧돼지
  2. (비유적으로) 로마 군단의 기준
  1. a wild boar
  2. (figuratively) a standard of the Roman legions

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aper

멧돼지가

aprī

멧돼지들이

속격 aprī

멧돼지의

aprōrum

멧돼지들의

여격 aprō

멧돼지에게

aprīs

멧돼지들에게

대격 aprum

멧돼지를

aprōs

멧돼지들을

탈격 aprō

멧돼지로

aprīs

멧돼지들로

호격 aper

멧돼지야

aprī

멧돼지들아

예문

  • quamquamputet aper rhombusque recens, mala copia quandoaegrum sollicitat stomachum, cum rapula plenusatque acidas mavolt inulas. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:28)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:28)

  • cum rapies in ius malis ridentem alienis,fiet aper, modo avis, modo saxum et, cum volet, arborsi male rem gerere insani est, contra bene sani: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:50)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:50)

  • ' 'in primis Lucanus aper: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 08 8:5)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 08장 8:5)

  • "nec diu, et eum furens aper invadit iacentem ac primo lacinias eius, mox ipsum resurgentem multo dente laniavit." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:33)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:33)

  • omnem grandem feram, quales sunt caprea, cervus, aper, onager; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:6)

유의어

  1. 멧돼지

  2. 로마 군단의 기준

    • aquila (An eagle as the standard carried by a Roman legion)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%

SEARCH

MENU NAVIGATION