라틴어-한국어 사전 검색

aprōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aper의 복수 대격형) 멧돼지들을

    형태분석: apr(어간) + ōs(어미)

aper

2변화 명사; 남성 동물 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aper, aprī

어원: 2 AP-

  1. 멧돼지
  2. (비유적으로) 로마 군단의 기준
  1. a wild boar
  2. (figuratively) a standard of the Roman legions

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aper

멧돼지가

aprī

멧돼지들이

속격 aprī

멧돼지의

aprōrum

멧돼지들의

여격 aprō

멧돼지에게

aprīs

멧돼지들에게

대격 aprum

멧돼지를

aprōs

멧돼지들을

탈격 aprō

멧돼지로

aprīs

멧돼지들로

호격 aper

멧돼지야

aprī

멧돼지들아

예문

  • Erat etiam in hac eadem regione extentum spatium et rotundum, loricae ambitu circumclausum, destinatas regiis voluptatibus continens feras, cervicibus iubatis leones, armisque hispidos apros, et ursos (ut sunt Persici) ultra omnem rabiem saevientes, et alia lecta immania corpora bestiarum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 5 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 2:1)

  • equidem non magis arbitror quam si lepores quaererem uel apros uel altilia. (Apuleius, Apologia 28:5)

    (아풀레이우스, 변명 28:5)

  • quanta est gula quae sibi totos ponit apros, animal propter convivia natum! (Juvenal, Satires, book 1, Satura I 1:58)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 1:58)

  • Ibi inligatas mollibus dammas plagis Mactabis et vernas apros Leporemque forti callidum rumpes equo, Cervos relinques vilico. (Martial, Epigrammata, book 1, XLIX 50:7)

    (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 50:7)

  • Excipient apros expectabuntque leones, Intrabunt ursos, sit modo firma manus. (Martial, Epigrammata, book 14, XXX Venabula 30:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 30:1)

유의어

  1. 멧돼지

  2. 로마 군단의 기준

    • aquila (An eagle as the standard carried by a Roman legion)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%

SEARCH

MENU NAVIGATION