라틴어-한국어 사전 검색

arcuum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (arcus의 복수 속격형) 호들의

    형태분석: arc(어간) + uum(어미)

arcus

4변화 명사; 남성 건축 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: arcus, arcūs

어원: ARC-

  1. 호, 아치 모양
  2. 무지개
  1. arc
  2. bow (arc-shaped weapon used for archery)
  3. rainbow

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 arcus

호가

arcūs

호들이

속격 arcūs

호의

arcuum

호들의

여격 arcuī

호에게

arcubus

호들에게

대격 arcum

호를

arcūs

호들을

탈격 arcū

호로

arcubus

호들로

호격 arcus

호야

arcūs

호들아

예문

  • et reliquiae numeri arcuum fortium filiorum Cedar imminuentur; Dominus enim, Deus Israel, locutus est ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 21 21:17)

    그리고 케다르족 전사들에게 남은 활은 몇 개 되지 않을 것이다.” 정녕 주 이스라엘의 하느님께서 말씀하셨다. (불가타 성경, 이사야서, 21장 21:17)

  • ituraeos taxi c. i. a. 'in arcus Ituraeos', id est in Itu- raeorum arcuum similitudinem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 448 320:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 320:1)

  • cum ad Phrygiam venisset et castra posuisset, noctu mures arcuum nervos et loramenta armorum adroserunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 108 103:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 103:5)

  • corytique coryti proprie sunt arcuum thecae; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 169 141:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 141:1)

  • Et multo magis figura rectilinea, quae chordis evanescentium arcuum ab, bc, cd, &c. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. I. De Methodo Rationum primarum & ultimarum, cujus ope sequentia demonstrantur. 12:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 12:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0147%

SEARCH

MENU NAVIGATION