라틴어-한국어 사전 검색

austrālium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (austrālis의 남성 복수 속격형) 남쪽의 (이)들의

    형태분석: austrāl(어간) + ium(어미)

  • (austrālis의 중성 복수 속격형) 남쪽의 (것)들의

    형태분석: austrāl(어간) + ium(어미)

austrālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: austrālis, austrāle

어원: auster(남풍)

  1. 남쪽의, 남부의
  2. (명사로) 남극
  1. southern
  2. (substantive) the south pole

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 austrālis

남쪽의 (이)가

austrālēs

남쪽의 (이)들이

austrāle

남쪽의 (것)가

austrālia

남쪽의 (것)들이

속격 austrālis

남쪽의 (이)의

austrālium

남쪽의 (이)들의

austrālis

남쪽의 (것)의

austrālium

남쪽의 (것)들의

여격 austrālī

남쪽의 (이)에게

austrālibus

남쪽의 (이)들에게

austrālī

남쪽의 (것)에게

austrālibus

남쪽의 (것)들에게

대격 austrālem

남쪽의 (이)를

austrālēs

남쪽의 (이)들을

austrāle

남쪽의 (것)를

austrālia

남쪽의 (것)들을

탈격 austrālī

남쪽의 (이)로

austrālibus

남쪽의 (이)들로

austrālī

남쪽의 (것)로

austrālibus

남쪽의 (것)들로

호격 austrālis

남쪽의 (이)야

austrālēs

남쪽의 (이)들아

austrāle

남쪽의 (것)야

austrālia

남쪽의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 austrālis

남쪽의 (이)가

austrālior

더 남쪽의 (이)가

austrālissimus

가장 남쪽의 (이)가

부사 austrāliter

austrālius

austrālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nam primus imperium huiusmodi Aelli rex Australium Saxonum; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. V. 5:5)

    (베다 베네라빌리스, , , 5:5)

  • Idem autem rex Osuiu tribus annis post occisionem Pendan regis, Merciorum genti necnon et ceteris australium prouinciarum populis praefuit; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XXIV. 2:12)

    (베다 베네라빌리스, , , 2:12)

  • Ceterum tota prouincia Australium Saxonum diuini nominis et fidei erat ignara. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XIII. 1:6)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:6)

  • Uulneratus namque est in pugna Australium Saxonum, quos contra eum Edric filius Ecgbercti adgregarat, et inter medendum defunctus. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XXIV [XXVI]. 2:1)

    (베다 베네라빌리스, , , 2:1)

  • Quibus episcopatum administrantibus statutum est synodali decreto, ut prouincia Australium Saxonum, quae eatenus ad ciuitatis Uentanae, cui tunc Danihel praeerat, parrochiam pertinebat, et ipsa sedem episcopalem, ac proprium haberet episcopum; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XVIII. 1:12)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:12)

유의어

  1. 남쪽의

  2. 남극

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION