고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: autumnus, autumna, autumnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | autumnus 가을의 (이)가 | autumnī 가을의 (이)들이 | autumna 가을의 (이)가 | autumnae 가을의 (이)들이 | autumnum 가을의 (것)가 | autumna 가을의 (것)들이 |
| 속격 | autumnī 가을의 (이)의 | autumnōrum 가을의 (이)들의 | autumnae 가을의 (이)의 | autumnārum 가을의 (이)들의 | autumnī 가을의 (것)의 | autumnōrum 가을의 (것)들의 |
| 여격 | autumnō 가을의 (이)에게 | autumnīs 가을의 (이)들에게 | autumnae 가을의 (이)에게 | autumnīs 가을의 (이)들에게 | autumnō 가을의 (것)에게 | autumnīs 가을의 (것)들에게 |
| 대격 | autumnum 가을의 (이)를 | autumnōs 가을의 (이)들을 | autumnam 가을의 (이)를 | autumnās 가을의 (이)들을 | autumnum 가을의 (것)를 | autumna 가을의 (것)들을 |
| 탈격 | autumnō 가을의 (이)로 | autumnīs 가을의 (이)들로 | autumnā 가을의 (이)로 | autumnīs 가을의 (이)들로 | autumnō 가을의 (것)로 | autumnīs 가을의 (것)들로 |
| 호격 | autumne 가을의 (이)야 | autumnī 가을의 (이)들아 | autumna 가을의 (이)야 | autumnae 가을의 (이)들아 | autumnum 가을의 (것)야 | autumna 가을의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | autumnus 가을의 (이)가 | autumnior 더 가을의 (이)가 | autumnissimus 가장 가을의 (이)가 |
| 부사 | autumnē | autumnius | autumnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
putes ad cibum inde quaedam, eum mustulentus autumnus maturum colorem afflaverit, posse decerni, et si fontem, qui deae vestigio discurrens in lenem vibratur undam, pronus aspexeris, credes illos ut rure pendentes racemos inter cetera veritatis nec agitationis officio carere. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 4:8)
(아풀레이우스, 변신, 2권 4:8)
periculosior quam salubrior aestas, autumnus longe periculosissimus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:2)
quo fit, ut autumnus plurimos opprimat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:5)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:5)
Sin autem autumnus quoque aeque siccus iisdem aquilonibus perflatur, omnibus quidem mollioribus corporibus, inter quae muliebria esse proposui, secunda valetudo contingit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:48)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:48)
Omnique resolutioni nervorum ad medicinam non idonea tempora sunt hiemps et autumnus: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:128)
(켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:128)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
