라틴어-한국어 사전 검색

bidentis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bidens의 남성 단수 속격형)

    형태분석: bident(어간) + is(어미)

  • (bidens의 중성 단수 속격형)

    형태분석: bident(어간) + is(어미)

bidens

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bidens, bidentis

어원: bi-+ dēns(이, 이빨)

  1. two-pronged
  2. having two blades or teeth

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 bidens

bidentior

bidentissimus

부사 bidenter

bidentius

bidentissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Centum lanigeras mactabat rite bidentis, et iubebat rogare se si quis quid omnium rerum vellet discere. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, VI 4:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)

  • Semina lege crassa non minus quam manubrium bidentis, recta, levia, procera, sine ulceribus, integro libro. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 10 6:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 6:1)

  • "hortulus hic puteusque brevis nec reste movendus in tenuis plantas facili diffunditur haustu, vive bidentis amans et culti vilicus horti, unde epulum possis centum dare Pythagoreis." (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:89)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 3:89)

  • "ille suam peragebat humum, sive usus aratri seu curvae falcis sive bidentis erat." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:474)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:474)

  • tura focis vinumque dedit fibrasque bidentis turpiaque obscenae (vidimus) exta canis. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:635)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:635)

유의어

  1. two-pronged

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION