살아있는 라틴어 사전

cāriōrem

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(cārus의 비교급 남성 단수 대격형) 더 친애하는 (이)를

형태분석: cār(어간) + iōr(급 접사) + em(어미)

cārus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: cārus, cāra, cārum

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	cārus 친애하는 (이)가	cārior 더 친애하는 (이)가	cārissimus 가장 친애하는 (이)가
부사	cārē 친애하게	cārius 더 친애하게	cārissimē 가장 친애하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

ut nullum pro sua laude periculum recusent, summae se iniquitatis condemnari debere, nisi eorum vitam sua salute habeat cariorem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XIX 19:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 19장 19:5)
Sic consules, clarissimos viros, hostibus confirmandae fidei publicae causa dedidit, sic clientem in fidem acceptum cariorem haberi quam propinquos tuendumque esse contra cognatos censuit, neque peius ullum facinus existimatum est quam si cui clientem divisui habuisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, I 41:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 41:1)
sibi vitam filiae sua cariorem fuisse, si liberae ac pudicae vivere licitum fuisset: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 535:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 535:1)
ut ostendat vita fuisse cariorem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 725 455:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 455:3)
nam si ista sequimur, quod Platonis politian nuper apud me mures corroserunt de re publica debui pertimescere, aut, si Epicuri de Voluptate liber rosus esset, putarem annonam in macello cariorem fore! (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 86:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 86:4)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0165%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구