살아있는 라틴어 사전

도구

celsitūdine

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(celsitūdō의 단수 탈격형) 높이로
형태분석: celsitūdin(어간) + e(어미)

celsitūdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: celsitūdō, celsitūdinis

뜻

높이, 고도, 세로, 정점

high stature, tallness, height

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

	단수	복수
주격	celsitūdō 높이가	celsitūdinēs 높이들이
속격	celsitūdinis 높이의	celsitūdinum 높이들의
여격	celsitūdinī 높이에게	celsitūdinibus 높이들에게
대격	celsitūdinem 높이를	celsitūdinēs 높이들을
탈격	celsitūdine 높이로	celsitūdinibus 높이들로
호격	celsitūdō 높이야	celsitūdinēs 높이들아

예문

Pantheum velut regionem teretem speciosa celsitudine fornicatam; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 10 14:6)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 14:6)
Ferebatur autem licet rumore levissimo, hac ex causa conflagrasse delubrum, quod Asclepiades philosophus, cuius in actibus Magnenti meminimus, cum visendi gratia Iuliani peregre ad id suburbanum venisset, deae caelestis argenteum breve figmentum, quocumque ibat secum solitus ferre, ante pedes statuit simulacri sublimes, accensisque cereis ex usu cessit, unde medietate noctis emensa, cum nec adesse quisquam potuit nec iuvare, volitantes scintillae adhaesere materiis vetustissimis, ignisque aridis nutrimentis, omne quicquid contingi potuit (licet erecta discretum celsitudine) concremarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 13 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 3:1)
Baetae vero australi celsitudine montium inclinati, urbibus licet non multis, magnis tamen celebrantur et opulentis, inter quas maximae Asmira et Essedon et et Sera nitidae sunt et notissimae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 66:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 66:3)
Munuscula a uestra celsitudine beato principi apostolorum directa pro aeterna eius memoria suscepimus, gratiasque ei agimus, ac pro eius incolumitate iugiter Deum deprecamur cum Christi clero. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XXIX. 1:21)
(베다 베네라빌리스, , , 1:21)
Quas paucis perstringam, veniam a celsitudine sua et a vobis omnibus humiliter petens si hoc pro tenuitate mea, et non pro rei dignitate, praestiterim. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM TERTIUM 10:2)
(, , 10:2)