라틴어-한국어 사전 검색

continuātiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (continuātiō의 단수 속격형) 계속의

    형태분석: continuātiōn(어간) + is(어미)

continuātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: continuātiō, continuātiōnis

어원: continuō(참여하다, 연결하다)

  1. 계속, 연속
  1. continuation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 continuātiō

계속이

continuātiōnēs

계속들이

속격 continuātiōnis

계속의

continuātiōnum

계속들의

여격 continuātiōnī

계속에게

continuātiōnibus

계속들에게

대격 continuātiōnem

계속을

continuātiōnēs

계속들을

탈격 continuātiōne

계속으로

continuātiōnibus

계속들로

호격 continuātiō

계속아

continuātiōnēs

계속들아

예문

  • his igitur singulis versibus quasi nodi apparent continuationis, quos in ambitu coniungimus. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 66 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 66장 2:1)

  • Intelligimus autem non continuationis simplicis et primariae, cum corpore aliquo altero (nam ille est Motus Nexus); (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 446:2)

    (, , 446:2)

  • sed continuationis sui, in corpore certo. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 446:3)

    (, , 446:3)

  • eo usque dominatur motus continuationis super motum tensurae; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 471:9)

    (, , 471:9)

  • 5. Sit Motus Quintus, Motus Continuationis. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 446:1)

    (, , 446:1)

유의어

  1. 계속

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION