고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: dēstructiōn(어간) + em(어미)
기본형: dēstructio, dēstructiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dēstructio 파괴가 | dēstructiōnēs 파괴들이 |
| 속격 | dēstructiōnis 파괴의 | dēstructiōnum 파괴들의 |
| 여격 | dēstructiōnī 파괴에게 | dēstructiōnibus 파괴들에게 |
| 대격 | dēstructiōnem 파괴를 | dēstructiōnēs 파괴들을 |
| 탈격 | dēstructiōne 파괴로 | dēstructiōnibus 파괴들로 |
| 호격 | dēstructio 파괴야 | dēstructiōnēs 파괴들아 |
Adhuc enim paululum modicumque, et consummabitur indignatio et furor meus ad destructionem eorum ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 10 10:25)
이제 아주 조금만 지나면 너를 향한 나의 진노는 다하고, 오히려 저들의 파괴 행위를 향하여 나의 분노를 터뜨릴 것이다.” (불가타 성경, 이사야서, 10장 10:25)
Quia in divitiis nimis confidere videris acpaupertatem despicere, ideo de paupertate et divitiis aliqua dicamus, perquæ destructionem divitiarum fugias, et paupertatem, quæ necessitatematque indigentiam inducat, omnino devites. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 251:2)
(, 251:2)
Recipite interim hanc fabulam, similis est vestris, dum ostendimus quomodo Christus probetur et qui penes vos eiusmodi fabulas aemulas ad destructionem veritatis istiusmodi praeministraverint. (Tertullian, Apologeticum, chapter 21 14:1)
(테르툴리아누스, , 21장 14:1)
Sana vitas nostras, ut custodiamus mundum neve depraedemur illum, ut seramus pulchritudinem, non vero inquinamentum et destructionem. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 315:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 315:4)
Si hodiernus cursus producitur, hoc saeculum inauditas mutationes climatis experiri potest atque destructionem quae antea numquam fuit oecosystematum, gravibus additis consecutionibus in omnes recidentibus. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 35:6)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 35:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
