고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: discīdō, discīdere, discīdī, discīsum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | discīdō | discīdis | discīdit |
복수 | discīdimus | discīditis | discīdunt | |
과거 | 단수 | discīdēbam | discīdēbās | discīdēbat |
복수 | discīdēbāmus | discīdēbātis | discīdēbant | |
미래 | 단수 | discīdam | discīdēs | discīdet |
복수 | discīdēmus | discīdētis | discīdent | |
완료 | 단수 | discīdī | discīdistī | discīdit |
복수 | discīdimus | discīdistis | discīdērunt, discīdēre | |
과거완료 | 단수 | discīderam | discīderās | discīderat |
복수 | discīderāmus | discīderātis | discīderant | |
미래완료 | 단수 | discīderō | discīderis | discīderit |
복수 | discīderimus | discīderitis | discīderint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | discīdam | discīdās | discīdat |
복수 | discīdāmus | discīdātis | discīdant | |
과거 | 단수 | discīderem | discīderēs | discīderet |
복수 | discīderēmus | discīderētis | discīderent | |
완료 | 단수 | discīderim | discīderīs | discīderit |
복수 | discīderīmus | discīderītis | discīderint | |
과거완료 | 단수 | discīdissem | discīdissēs | discīdisset |
복수 | discīdissēmus | discīdissētis | discīdissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | discīde | ||
복수 | discīdite | |||
미래 | 단수 | discīditō | discīditō | |
복수 | discīditōte | discīduntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | discīdere | ||
복수 | discīdiminī | |||
미래 | 단수 | discīditor | discīditor | |
복수 | discīduntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | discīdere | discīdisse | discīsūrus esse |
수동태 | discīdī | discīsus esse | discīsum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | discīdēns | discīsūrus | |
수동태 | discīsus | discīdendus |
Sed enim id iam non faciam, inquit, nec me ipse afficiam contumelia, eumque librum statim coram discidit suis manibus et concerpsit, aegre passus quod cui salus imperii ac reipublicae accepta ferri deberet rationem pecuniae praedatae posceretur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XVIII 12:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:1)
Ac mediam quidem partem discidit divellitque; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XVI 4:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)
quam cum discidit, hinc prorumpitur in mare venti vis et fervorem mirum concinnat in undis; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 14:4)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 14:4)
discidit Vestem; (P. Terentius Afer, Adelphi, act 1, scene 2 2:65)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 2:65)
vide, ut discidit labrum. (P. Terentius Afer, Adelphi, act 4, scene 2 2:71)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 2:71)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용