고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: dissensiōn(어간) + is(어미)
기본형: dissensio, dissensiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dissensio 의견 차이가 | dissensiōnēs 의견 차이들이 |
| 속격 | dissensiōnis 의견 차이의 | dissensiōnum 의견 차이들의 |
| 여격 | dissensiōnī 의견 차이에게 | dissensiōnibus 의견 차이들에게 |
| 대격 | dissensiōnem 의견 차이를 | dissensiōnēs 의견 차이들을 |
| 탈격 | dissensiōne 의견 차이로 | dissensiōnibus 의견 차이들로 |
| 호격 | dissensio 의견 차이야 | dissensiōnēs 의견 차이들아 |
Hoc decreto interposito cohortatus Aeduos, ut controversiarum ac dissensionis obliviscerentur atque omnibus omissis his rebus huic bello servirent eaque quae meruissent praemia ab se devicta Gallia exspectarent equitatumque omnem et peditum milia decem sibi celeriter mitterent, quae in praesidiis rei frumentariae causa disponeret, exercitum in duas partes divisit: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXXIV 34:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 34장 34:1)
Caesaris nostri commentarios rerum gestarum Galliae, non comparantibus superioribus atque insequentibus eius scriptis, contexui novissimumque imperfectum ab rebus gestis Alexandriae confeci usque ad exitum non quidem civilis dissensionis, cuius finem nullum videmus, sed vitae Caesaris. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, I 1:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 1장 1:2)
Erant in sinistro cornu legiones duae traditae a Caesare initio dissensionis ex senatus consulto; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 88:2)
(카이사르, 내란기, 3권 88:2)
Interim Thorius ad Cordubam veteres legiones adducit ac, ne dissensionis initium natum seditiosa militum suaque natura videretur, simul ut contra Q. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 58:1)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 58:1)
si consentit ut ipsam totam quaestionem dissensionis nostrae placide pertractemus, ut error qui iam manifestus est, manifestius innotescat, libenter amplector. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 11. (A. D. 396 Epist. XXXIV) Domino Eximio Meritoque Suscipiendo Atque Honorabili Fratri Eusebio Augustinus 5:4)
(아우구스티누스, 편지들, 5:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
