고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēlegāns, ēlegantis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | ēlegāns 우아한 (이)가 | ēlegantēs 우아한 (이)들이 | ēlegāns 우아한 (것)가 | ēlegantia 우아한 (것)들이 |
| 속격 | ēlegantis 우아한 (이)의 | ēlegantium 우아한 (이)들의 | ēlegantis 우아한 (것)의 | ēlegantium 우아한 (것)들의 |
| 여격 | ēlegantī 우아한 (이)에게 | ēlegantibus 우아한 (이)들에게 | ēlegantī 우아한 (것)에게 | ēlegantibus 우아한 (것)들에게 |
| 대격 | ēlegantem 우아한 (이)를 | ēlegantēs 우아한 (이)들을 | ēlegāns 우아한 (것)를 | ēlegantia 우아한 (것)들을 |
| 탈격 | ēlegantī 우아한 (이)로 | ēlegantibus 우아한 (이)들로 | ēlegantī 우아한 (것)로 | ēlegantibus 우아한 (것)들로 |
| 호격 | ēlegāns 우아한 (이)야 | ēlegantēs 우아한 (이)들아 | ēlegāns 우아한 (것)야 | ēlegantia 우아한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | ēlegāns 우아한 (이)가 | ēlegantior 더 우아한 (이)가 | ēlegantissimus 가장 우아한 (이)가 |
| 부사 | ēleganter 우아하게 | ēlegantius 더 우아하게 | ēlegantissimē 가장 우아하게 |
si enim interiora prospectus habuerint elegantes, aditus autem humiles et inhonestos, non erunt cum decore. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 2 3:29)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:29)
de expolitionibus autem eorum, uti sint elegantes et sine vitiis ad vetustatem, insequenti volumine exponam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 8 9:35)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:35)
neque enim picturae probari debent, quae non sunt similes veritati, nec, si factae sunt elegantes ab arte, ideo de his statim debet 'recte' iudicari, nisi argumentationis certas rationes habuerint sine offensionibus explicatas. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 5 6:15)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:15)
quae autem spiritus potestate adsumit ingressus, elegantes artis subtilitatibus consequetur effectus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 1 2:11)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:11)
Atque is postea philosophus inlustris fuit sermonesque eius de Socrate admodum elegantes leguntur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVIII 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0035%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
