라틴어-한국어 사전 검색

essedum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (essedum의 단수 주격형) 이륜 전차가

    형태분석: essed(어간) + um(어미)

  • (essedum의 단수 대격형) 이륜 전차를

    형태분석: essed(어간) + um(어미)

  • (essedum의 단수 호격형) 이륜 전차야

    형태분석: essed(어간) + um(어미)

essedum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: essedum, essedī

어원: Celtic

  1. 이륜 전차, 전차
  2. 마차, 자세
  1. chariot
  2. carriage

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 essedum

이륜 전차가

esseda

이륜 전차들이

속격 essedī

이륜 전차의

essedōrum

이륜 전차들의

여격 essedō

이륜 전차에게

essedīs

이륜 전차들에게

대격 essedum

이륜 전차를

esseda

이륜 전차들을

탈격 essedō

이륜 전차로

essedīs

이륜 전차들로

호격 essedum

이륜 전차야

esseda

이륜 전차들아

예문

  • Nihilo reuerentior leniorue erga senatum, quosdam summis honoribus functos ad essedum sibi currere togatos per aliquot passuum milia et cenanti modo ad pluteum modo ad pedes stare succinctos linteo passus est; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 26 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 26장 2:1)

  • fuerunt et illa in censura eius notabilia, quod essedum argenteum sumptuose fabricatum ac uenale ad Sigillaria redimi concidique coram imperauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 16 4:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 4:1)

  • ipse maxime insignis, quod campestrem decursionem scuto moderatus, etiam ad essedum imperatoris per uiginti passuum milia cucurrit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Galba, chapter 6 3:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 6장 3:3)

  • id si ita est, essedum aliquod capias suadeo et ad nos quam primum recurras. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 7 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:1)

  • cum per omne iter dextra sinistraque oppidatim uictimae caederentur, taurus securis ictu consternatus rupto uinculo essedum eius inuasit elatisque pedibus totum cruore perfudit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Galba, chapter 18 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 18장 1:2)

유의어

  1. 이륜 전차

  2. 마차

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION