고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exhilarō, exhilarāre, exhilarāvī, exhilarātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exhilarō (나는) 응원한다 |
exhilarās (너는) 응원한다 |
exhilarat (그는) 응원한다 |
| 복수 | exhilarāmus (우리는) 응원한다 |
exhilarātis (너희는) 응원한다 |
exhilarant (그들은) 응원한다 |
|
| 과거 | 단수 | exhilarābam (나는) 응원하고 있었다 |
exhilarābās (너는) 응원하고 있었다 |
exhilarābat (그는) 응원하고 있었다 |
| 복수 | exhilarābāmus (우리는) 응원하고 있었다 |
exhilarābātis (너희는) 응원하고 있었다 |
exhilarābant (그들은) 응원하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | exhilarābō (나는) 응원하겠다 |
exhilarābis (너는) 응원하겠다 |
exhilarābit (그는) 응원하겠다 |
| 복수 | exhilarābimus (우리는) 응원하겠다 |
exhilarābitis (너희는) 응원하겠다 |
exhilarābunt (그들은) 응원하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | exhilarāvī (나는) 응원했다 |
exhilarāvistī (너는) 응원했다 |
exhilarāvit (그는) 응원했다 |
| 복수 | exhilarāvimus (우리는) 응원했다 |
exhilarāvistis (너희는) 응원했다 |
exhilarāvērunt, exhilarāvēre (그들은) 응원했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exhilarāveram (나는) 응원했었다 |
exhilarāverās (너는) 응원했었다 |
exhilarāverat (그는) 응원했었다 |
| 복수 | exhilarāverāmus (우리는) 응원했었다 |
exhilarāverātis (너희는) 응원했었다 |
exhilarāverant (그들은) 응원했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | exhilarāverō (나는) 응원했겠다 |
exhilarāveris (너는) 응원했겠다 |
exhilarāverit (그는) 응원했겠다 |
| 복수 | exhilarāverimus (우리는) 응원했겠다 |
exhilarāveritis (너희는) 응원했겠다 |
exhilarāverint (그들은) 응원했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exhilarem (나는) 응원하자 |
exhilarēs (너는) 응원하자 |
exhilaret (그는) 응원하자 |
| 복수 | exhilarēmus (우리는) 응원하자 |
exhilarētis (너희는) 응원하자 |
exhilarent (그들은) 응원하자 |
|
| 과거 | 단수 | exhilarārem (나는) 응원하고 있었다 |
exhilarārēs (너는) 응원하고 있었다 |
exhilarāret (그는) 응원하고 있었다 |
| 복수 | exhilarārēmus (우리는) 응원하고 있었다 |
exhilarārētis (너희는) 응원하고 있었다 |
exhilarārent (그들은) 응원하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | exhilarāverim (나는) 응원했다 |
exhilarāverīs (너는) 응원했다 |
exhilarāverit (그는) 응원했다 |
| 복수 | exhilarāverīmus (우리는) 응원했다 |
exhilarāverītis (너희는) 응원했다 |
exhilarāverint (그들은) 응원했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exhilarāvissem (나는) 응원했었다 |
exhilarāvissēs (너는) 응원했었다 |
exhilarāvisset (그는) 응원했었다 |
| 복수 | exhilarāvissēmus (우리는) 응원했었다 |
exhilarāvissētis (너희는) 응원했었다 |
exhilarāvissent (그들은) 응원했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exhilarer (나는) 응원되자 |
exhilarēris, exhilarēre (너는) 응원되자 |
exhilarētur (그는) 응원되자 |
| 복수 | exhilarēmur (우리는) 응원되자 |
exhilarēminī (너희는) 응원되자 |
exhilarentur (그들은) 응원되자 |
|
| 과거 | 단수 | exhilarārer (나는) 응원되고 있었다 |
exhilarārēris, exhilarārēre (너는) 응원되고 있었다 |
exhilarārētur (그는) 응원되고 있었다 |
| 복수 | exhilarārēmur (우리는) 응원되고 있었다 |
exhilarārēminī (너희는) 응원되고 있었다 |
exhilarārentur (그들은) 응원되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | exhilarātus sim (나는) 응원되었다 |
exhilarātus sīs (너는) 응원되었다 |
exhilarātus sit (그는) 응원되었다 |
| 복수 | exhilarātī sīmus (우리는) 응원되었다 |
exhilarātī sītis (너희는) 응원되었다 |
exhilarātī sint (그들은) 응원되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exhilarātus essem (나는) 응원되었었다 |
exhilarātus essēs (너는) 응원되었었다 |
exhilarātus esset (그는) 응원되었었다 |
| 복수 | exhilarātī essēmus (우리는) 응원되었었다 |
exhilarātī essētis (너희는) 응원되었었다 |
exhilarātī essent (그들은) 응원되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exhilarā (너는) 응원해라 |
||
| 복수 | exhilarāte (너희는) 응원해라 |
|||
| 미래 | 단수 | exhilarātō (네가) 응원하게 해라 |
exhilarātō (그가) 응원하게 해라 |
|
| 복수 | exhilarātōte (너희가) 응원하게 해라 |
exhilarantō (그들이) 응원하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exhilarāre (너는) 응원되어라 |
||
| 복수 | exhilarāminī (너희는) 응원되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | exhilarātor (네가) 응원되게 해라 |
exhilarātor (그가) 응원되게 해라 |
|
| 복수 | exhilarantor (그들이) 응원되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exhilarāre 응원함 |
exhilarāvisse 응원했음 |
exhilarātūrus esse 응원하겠음 |
| 수동태 | exhilarārī 응원됨 |
exhilarātus esse 응원되었음 |
exhilarātum īrī 응원되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exhilarāns 응원하는 |
exhilarātūrus 응원할 |
|
| 수동태 | exhilarātus 응원된 |
exhilarandus 응원될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | exhilarātum 응원하기 위해 |
exhilarātū 응원하기에 |
lecto etiam et conclavi cultiore, lusu, ioco, ludis, lascivia, per quae mens exhilaretur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 24 24:21)
(켈수스, 의학에 관하여, , 24장 24:21)
lecto etiam et conclaui cultiore, lusu, ioco, ludis, lasciuia, per quae mens exhilaretur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 24 5:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 24장 5:3)
lecto etiam, et conclavi cultiore, lusu, joco, ludis, lascivia, per quae mens exhilaretur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, XXIV De Regio morbo. 5:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 5:4)
Cor gaudens exhilarat faciem, in maerore animi deicitur spiritus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 15 15:13)
마음이 즐거우면 얼굴이 밝아지고 마음이 괴로우면 기가 꺾인다. (불가타 성경, 잠언, 15장 15:13)
Species mulieris exhilarat faciem viri sui, et super omnem concupiscentiam hominis superducit desiderium. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 36 36:24)
(불가타 성경, 집회서, 36장 36:24)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
