고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exolescō, exolescere, exolēvī, exolētum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exolescō (나는) 성장한다 |
exolescis (너는) 성장한다 |
exolescit (그는) 성장한다 |
| 복수 | exolescimus (우리는) 성장한다 |
exolescitis (너희는) 성장한다 |
exolescunt (그들은) 성장한다 |
|
| 과거 | 단수 | exolescēbam (나는) 성장하고 있었다 |
exolescēbās (너는) 성장하고 있었다 |
exolescēbat (그는) 성장하고 있었다 |
| 복수 | exolescēbāmus (우리는) 성장하고 있었다 |
exolescēbātis (너희는) 성장하고 있었다 |
exolescēbant (그들은) 성장하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | exolescam (나는) 성장하겠다 |
exolescēs (너는) 성장하겠다 |
exolescet (그는) 성장하겠다 |
| 복수 | exolescēmus (우리는) 성장하겠다 |
exolescētis (너희는) 성장하겠다 |
exolescent (그들은) 성장하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | exolēvī (나는) 성장했다 |
exolēvistī (너는) 성장했다 |
exolēvit (그는) 성장했다 |
| 복수 | exolēvimus (우리는) 성장했다 |
exolēvistis (너희는) 성장했다 |
exolēvērunt, exolēvēre (그들은) 성장했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exolēveram (나는) 성장했었다 |
exolēverās (너는) 성장했었다 |
exolēverat (그는) 성장했었다 |
| 복수 | exolēverāmus (우리는) 성장했었다 |
exolēverātis (너희는) 성장했었다 |
exolēverant (그들은) 성장했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | exolēverō (나는) 성장했겠다 |
exolēveris (너는) 성장했겠다 |
exolēverit (그는) 성장했겠다 |
| 복수 | exolēverimus (우리는) 성장했겠다 |
exolēveritis (너희는) 성장했겠다 |
exolēverint (그들은) 성장했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exolescor (나는) 성장된다 |
exolesceris, exolescere (너는) 성장된다 |
exolescitur (그는) 성장된다 |
| 복수 | exolescimur (우리는) 성장된다 |
exolesciminī (너희는) 성장된다 |
exolescuntur (그들은) 성장된다 |
|
| 과거 | 단수 | exolescēbar (나는) 성장되고 있었다 |
exolescēbāris, exolescēbāre (너는) 성장되고 있었다 |
exolescēbātur (그는) 성장되고 있었다 |
| 복수 | exolescēbāmur (우리는) 성장되고 있었다 |
exolescēbāminī (너희는) 성장되고 있었다 |
exolescēbantur (그들은) 성장되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | exolescar (나는) 성장되겠다 |
exolescēris, exolescēre (너는) 성장되겠다 |
exolescētur (그는) 성장되겠다 |
| 복수 | exolescēmur (우리는) 성장되겠다 |
exolescēminī (너희는) 성장되겠다 |
exolescentur (그들은) 성장되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | exolētus sum (나는) 성장되었다 |
exolētus es (너는) 성장되었다 |
exolētus est (그는) 성장되었다 |
| 복수 | exolētī sumus (우리는) 성장되었다 |
exolētī estis (너희는) 성장되었다 |
exolētī sunt (그들은) 성장되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exolētus eram (나는) 성장되었었다 |
exolētus erās (너는) 성장되었었다 |
exolētus erat (그는) 성장되었었다 |
| 복수 | exolētī erāmus (우리는) 성장되었었다 |
exolētī erātis (너희는) 성장되었었다 |
exolētī erant (그들은) 성장되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | exolētus erō (나는) 성장되었겠다 |
exolētus eris (너는) 성장되었겠다 |
exolētus erit (그는) 성장되었겠다 |
| 복수 | exolētī erimus (우리는) 성장되었겠다 |
exolētī eritis (너희는) 성장되었겠다 |
exolētī erunt (그들은) 성장되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exolescam (나는) 성장하자 |
exolescās (너는) 성장하자 |
exolescat (그는) 성장하자 |
| 복수 | exolescāmus (우리는) 성장하자 |
exolescātis (너희는) 성장하자 |
exolescant (그들은) 성장하자 |
|
| 과거 | 단수 | exolescerem (나는) 성장하고 있었다 |
exolescerēs (너는) 성장하고 있었다 |
exolesceret (그는) 성장하고 있었다 |
| 복수 | exolescerēmus (우리는) 성장하고 있었다 |
exolescerētis (너희는) 성장하고 있었다 |
exolescerent (그들은) 성장하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | exolēverim (나는) 성장했다 |
exolēverīs (너는) 성장했다 |
exolēverit (그는) 성장했다 |
| 복수 | exolēverīmus (우리는) 성장했다 |
exolēverītis (너희는) 성장했다 |
exolēverint (그들은) 성장했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exolēvissem (나는) 성장했었다 |
exolēvissēs (너는) 성장했었다 |
exolēvisset (그는) 성장했었다 |
| 복수 | exolēvissēmus (우리는) 성장했었다 |
exolēvissētis (너희는) 성장했었다 |
exolēvissent (그들은) 성장했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exolescar (나는) 성장되자 |
exolescāris, exolescāre (너는) 성장되자 |
exolescātur (그는) 성장되자 |
| 복수 | exolescāmur (우리는) 성장되자 |
exolescāminī (너희는) 성장되자 |
exolescantur (그들은) 성장되자 |
|
| 과거 | 단수 | exolescerer (나는) 성장되고 있었다 |
exolescerēris, exolescerēre (너는) 성장되고 있었다 |
exolescerētur (그는) 성장되고 있었다 |
| 복수 | exolescerēmur (우리는) 성장되고 있었다 |
exolescerēminī (너희는) 성장되고 있었다 |
exolescerentur (그들은) 성장되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | exolētus sim (나는) 성장되었다 |
exolētus sīs (너는) 성장되었다 |
exolētus sit (그는) 성장되었다 |
| 복수 | exolētī sīmus (우리는) 성장되었다 |
exolētī sītis (너희는) 성장되었다 |
exolētī sint (그들은) 성장되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exolētus essem (나는) 성장되었었다 |
exolētus essēs (너는) 성장되었었다 |
exolētus esset (그는) 성장되었었다 |
| 복수 | exolētī essēmus (우리는) 성장되었었다 |
exolētī essētis (너희는) 성장되었었다 |
exolētī essent (그들은) 성장되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exolesce (너는) 성장해라 |
||
| 복수 | exolescite (너희는) 성장해라 |
|||
| 미래 | 단수 | exolescitō (네가) 성장하게 해라 |
exolescitō (그가) 성장하게 해라 |
|
| 복수 | exolescitōte (너희가) 성장하게 해라 |
exolescuntō (그들이) 성장하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exolescere (너는) 성장되어라 |
||
| 복수 | exolesciminī (너희는) 성장되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | exolescitor (네가) 성장되게 해라 |
exolescitor (그가) 성장되게 해라 |
|
| 복수 | exolescuntor (그들이) 성장되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exolescere 성장함 |
exolēvisse 성장했음 |
exolētūrus esse 성장하겠음 |
| 수동태 | exolescī 성장됨 |
exolētus esse 성장되었음 |
exolētum īrī 성장되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exolescēns 성장하는 |
exolētūrus 성장할 |
|
| 수동태 | exolētus 성장된 |
exolescendus 성장될 |
Stat exoletus suggeritque ructanti Pinnas rubentes cuspidesque lentisci, Et aestuanti tenue ventilat frigus Supina prasino concubina flabello, Fugatque muscas myrtea puer virga. (Martial, Epigrammata, book 3, LXXXII 82:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 82:4)
Communis tibi cum viro, Magulla, Cum sit lectulus et sit exoletus, Quare, dic mihi, non sit et minister. (Martial, Epigrammata, book 12, XCI 91:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 91:1)
Quanto magis huic invidendum est quam illis quibus gemma ministratur, quibus exoletus omnia pati doctus exsectae virilitatis aut dubiae suspensam auro nivem diluit ! (Seneca, De Providentia, book 1 34:1)
(세네카, , 34:1)
qui mos incipientibus adulescentulis ad illustrandum ingenii florem apud antiquos concessus diu exoleuit. (Apuleius, Apologia 64:8)
(아풀레이우스, 변명 64:8)
uenit igitur ad eum noua nupta secura et intrepida, pudore dispoliato, flore exsoleto, flammeo obsoleto, uirgo rursum post recens repudium, nomen potius adferens puellae quam integritatem. (Apuleius, Apologia 74:4)
(아풀레이우스, 변명 74:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
