- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

obsolēscō

3변화 동사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [레:코:] 교회 발음: [레:코:]

기본형: obsolēscō, obsolēscere, obsolēvī, obsolētum

  1. 지치게 하다, 닳아 없어지다
  2. 늙다, 자라다
  3. 쇠퇴하다, 무너지다
  1. I wear out.
  2. I fall into disuse.
  3. I grow old.
  4. I decay.

활용 정보

3변화

예문

  • tragoedi adeo ni cottidie proclament, claritudo arteriis obsolescit; (Apuleius, Florida 17:10)

    (아풀레이우스, 플로리다 17:10)

  • Ni fallor, saeculo VII, VIII vel IX originem debent profectaque sunt ex illis Latinorum ludis literariis, quorum magistri eo usque saltem linguam graecam callebant, ut vel libros graecos qualicumque tandem modo latine interpretari, vel orationem vernaculam inspersis vocabulis alienigenis corrumpere valerent, adeo ut codicum margines ultimum essent eruditionis refugium, quae jam a plerisque inutilis habebatur, nec aliud quid nisi rerum obsoletarum studium prae se ferebat). Praeter haec glossemata graeca, quibus refertum est opus Celsianum, multo majorem etiam continet copiam glossematum latinorum, additamentorum denique interpretamentorumque cujuscumque generis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:97)

    (켈수스, , 1:97)

  • Multis igitur cum stupore visis horrendo, imperator de fama querebatur, ut invalida vel maligna, quod augens omnia semper in maius, erga haec explicanda quae Romae sunt obsolescit, deliberansque diu quid ibi ageret, urbis addere statuit ornamentis, ut in maximo circo erigeret obeliscum, cuius originem formamque loco competenti monstrabo. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 10 17:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 17:1)

  • uenit igitur ad eum noua nupta secura et intrepida, pudore dispoliato, flore exsoleto, flammeo obsoleto, uirgo rursum post recens repudium, nomen potius adferens puellae quam integritatem. (Apuleius, Apologia 74:4)

    (아풀레이우스, 변명 74:4)

  • ita Graecarum, quas aemulari nequiverunt, facetiis atque luminibus obsolescunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXIII 4:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)

유의어

  1. 지치게 하다

    • gerō (입다, 착용하다)
    • inhabitō (입다, 착용하다)
    • ūtor (입다)
    • terō (닳다, 닳아 떨어지게 하다)
    • tenuō (마멸시키다)
    • ēnecō (지치게 하다, 배출하다, 고갈시키다)
    • dēlassō (지치게 하다, 닳아 없어지다, 피곤하게 만들다)
    • obsordēscō (낮아지다, 지치게 하다, 닳아 없어지다)
    • conterō (마멸시키다)
  2. 늙다

  3. 쇠퇴하다

    • cadō (쇠퇴하다, 저하하다)
    • aboleō (죽다, 소멸하다)
    • morior (쇠퇴하다, 시들다)
    • prōlābor (쇠퇴하다, 무너지다, 넘어가다)

관련어

명사

형용사

동사

부사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION