고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: extrāneus, extrāneī
Sed quid si mulier extraneo praestet oscula viro aut ipsum suscipiat amplectendo lacertis sibi nulla alia concedendo? (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER SECUNDUS, Capitulum VI: Si unus amantium alteri fidem frangat amanti 7:1)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 2권, 6장: 연인 중 한 사람이 상대방에게 신실하지 못한다면 7:1)
Hereditas nostra versa est ad alienos, domus nostrae ad extraneos. (Biblia Sacra Vulgata, Lamentationes, 5 5:2)
저희 상속의 땅은 외국인들에게 넘어가고 저희의 가옥들은 이방인들에게 넘어갔으며 (불가타 성경, 애가, 5장 5:2)
et dixit: " Vae mihi! Ut quid natus sum videre contritionem populi mei et contritionem civitatis sanctae? Et sederunt illic, cum daretur ea in manibus inimicorum, sanctificatio in manu extraneorum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 2 2:7)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 2장 2:7)
quin potius ministrum veneni excruciaret, auctorem exquireret, insita denique etiam in extraneos cunctatione et mora adversum unicum et nullius ante flagitii compertum uteretur? (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 11 11:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 11장 11:3)
Nec dubium est, quid post haec Augustus constituerit et reliquerit eum nullo praeter auguralis sacerdotii honore impertitum ac ne heredem quidem nisi inter tertios ac paene extraneos [n]e parte sexta nuncuparet, legatoque non amplius quam octingentorum sestertiorum prosecutus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 4 7:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 7:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
