라틴어-한국어 사전 검색

faenum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (faenum의 단수 주격형) 건초가

    형태분석: faen(어간) + um(어미)

  • (faenum의 단수 대격형) 건초를

    형태분석: faen(어간) + um(어미)

  • (faenum의 단수 호격형) 건초야

    형태분석: faen(어간) + um(어미)

faenum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: faenum, faenī

어원: FEN-

  1. 건초
  1. hay
  2. fenugreek

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 faenum

건초가

faena

건초들이

속격 faenī

건초의

faenōrum

건초들의

여격 faenō

건초에게

faenīs

건초들에게

대격 faenum

건초를

faena

건초들을

탈격 faenō

건초로

faenīs

건초들로

호격 faenum

건초야

faena

건초들아

예문

  • 'faenum habet in cornu, longe fuge; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 04 4:21)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 04장 4:21)

  • "Plane quod est mihi summe praecipuum, equo, qui me strenue pervexit, faenum atque hordeum acceptis istis nummulis tu, Fotis, emito." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 22:6)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 22:6)

  • Iamque nos omni sarcina levigatos in pratum proximum passim libero pastui tradidere, nec me cum asino vel equo meo compascuus coetus attinere potuit adhuc insolitum alioquin prandere faenum; (Apuleius, Metamorphoses, book 4 1:4)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 1:4)

  • "Atque ideo vel donemus eum cuipiam, si qui tamen faenum suum perdere non gravatur." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 11:9)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 11:9)

  • nec enim tam stultus eram tamque vere asinus, ut dulcissimis illis relictis cibis cenarem asperrimum faenum. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 13:10)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 13:10)

유의어

  1. 건초

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION