고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: famēs, famis
et paretur futurae septem annorum fami, quae pressura est Aegyptum, et non consumetur terra inopia ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 41 41:36)
이 양식은 앞으로 이집트 땅에 닥칠 일곱 해 동안의 기근에 대비하여, 나라를 위한 비축 양식으로 남겨 두십시오. 그러면 이 나라는 기근으로 망하지 않을 것입니다.” (불가타 성경, 창세기, 41장 41:36)
] neque rettulit, quam ego refero meae matri Fami. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 3 3:3)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:3)
nam et ab eo quod est hic dies, tam huius dies, quam huius dii, et ab eo quod est haec fames, tam huius famis, quam huius fami dixerunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XIV 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
Sic autem dies, dii a veteribus declinatum est, ut fames fami, pernicies pernicii, progenies progenii, luxuries luxurii, acies acii. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XIV 10:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:1)
Pueri atque mulieres extrudebantur fami causa. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XIV 11:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:2)
Fames is hunger from want of food, like λιμός, in opp. to satietas; whereas esuries is hunger from an empty and craving stomach, in opp. to sitis; lastly, inedia is not eating, in a general sense, without reference to the cause, though for the most part from a voluntary resolution, like ἀσιτία. Hence fame and esurie perire mean to die of hunger, whereas inedia perire means to starve one’s self to death. (iii. 119.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0143%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
