고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: fāmōsus, fāmōsa, fāmōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fāmōsus 유명한 (이)가 | fāmōsī 유명한 (이)들이 | fāmōsa 유명한 (이)가 | fāmōsae 유명한 (이)들이 | fāmōsum 유명한 (것)가 | fāmōsa 유명한 (것)들이 |
| 속격 | fāmōsī 유명한 (이)의 | fāmōsōrum 유명한 (이)들의 | fāmōsae 유명한 (이)의 | fāmōsārum 유명한 (이)들의 | fāmōsī 유명한 (것)의 | fāmōsōrum 유명한 (것)들의 |
| 여격 | fāmōsō 유명한 (이)에게 | fāmōsīs 유명한 (이)들에게 | fāmōsae 유명한 (이)에게 | fāmōsīs 유명한 (이)들에게 | fāmōsō 유명한 (것)에게 | fāmōsīs 유명한 (것)들에게 |
| 대격 | fāmōsum 유명한 (이)를 | fāmōsōs 유명한 (이)들을 | fāmōsam 유명한 (이)를 | fāmōsās 유명한 (이)들을 | fāmōsum 유명한 (것)를 | fāmōsa 유명한 (것)들을 |
| 탈격 | fāmōsō 유명한 (이)로 | fāmōsīs 유명한 (이)들로 | fāmōsā 유명한 (이)로 | fāmōsīs 유명한 (이)들로 | fāmōsō 유명한 (것)로 | fāmōsīs 유명한 (것)들로 |
| 호격 | fāmōse 유명한 (이)야 | fāmōsī 유명한 (이)들아 | fāmōsa 유명한 (이)야 | fāmōsae 유명한 (이)들아 | fāmōsum 유명한 (것)야 | fāmōsa 유명한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fāmōsus 유명한 (이)가 | fāmōsior 더 유명한 (이)가 | fāmōsissimus 가장 유명한 (이)가 |
| 부사 | fāmōsē 유명하게 | fāmōsius 더 유명하게 | fāmōsissimē 가장 유명하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quae iuxta sunt et quae procul a te, triumphabunt de te, sordibus famosa, grandis tumultu. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 22 22:5)
가까이 있는 나라도 멀리 있는 나라도, 이름이 더럽혀지고 혼란으로 가득한 너를 조롱할 것이다. (불가타 성경, 에제키엘서, 22장 22:5)
"Nec enim vos utique domus meae famosa fabula ei non dicendi filii mei facta latuerunt." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:251)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:251)
"Sed ardentem Philesitheri vigilantiam matronae nobilis pulchritudo latere non potuit, atque hac ipsa potissimum famosa castitate et insignis tutelae nimietate instinctus atque inflammatus, quidvis facere, quidvis pati paratus, ad expugnandam tenacem domus disciplinam totis accingitur viribus;" (Apuleius, Metamorphoses, book 9 17:14)
(아풀레이우스, 변신, 9권 17:14)
Et illius quidem senis famosa atque fabulosa fortuna providentiae divinae condignum excipit exitum, qui momento modico, immo puncto exiguo, post orbitatis periculum, adolescentium duorum pater repente factus est. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 12:6)
(아풀레이우스, 변신, 10권 12:6)
dein multorum amoribus famosa Albucilla, cui matrimonium cum Satrio Secundo coniurationis indice fuerat, defertur impietatis in principem; (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 47 47:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 47장 47:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
