고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: flagellum, flagellī
ipsum angues, ipsum horrisoni quatit ira flagelli, atque iterum infestae se fervere caede Lacaenae (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 156:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 156:1)
tu scabie frueris mali, quod in aggere rodit qui tegitur parma et galea, metuensque flagelli discit ab hirsuta iaculum torquere capella. (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:73)
(유베날리스, 풍자, 1권, 5:73)
flagello virga quae sonat in morem flagelli. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 579 372:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 372:1)
Flagelli plaga livorem facit, plaga autem linguae comminuet ossa; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 28 28:21)
혀로 말미암은 죽음은 고약한 죽음이고 혀보다는 차라리 저승이 낫다. (불가타 성경, 집회서, 28장 28:21)
Paleae non dantur nobis, et lateres similiter imperantur; en famuli tui flagellis caedimur, et populus tuus est in culpa ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 5 5:16)
이 종들은 짚을 받지도 못하는데, 그들은 벽돌을 만들라고 말합니다. 보십시오, 이 종들이 이렇게 매를 맞았습니다. 임금님께서는 이 백성에게 잘못하고 계십니다.” (불가타 성경, 탈출기, 5장 5:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
