라틴어-한국어 사전 검색

formārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (formus의 여성 복수 속격형) 따뜻한 (이)들의

    형태분석: form(어간) + ārum(어미)

formus

1/2변화 형용사; 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: formus, forma, formum

  1. 따뜻한, 훈훈한
  1. warm

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 formus

따뜻한 (이)가

formī

따뜻한 (이)들이

forma

따뜻한 (이)가

formae

따뜻한 (이)들이

formum

따뜻한 (것)가

forma

따뜻한 (것)들이

속격 formī

따뜻한 (이)의

formōrum

따뜻한 (이)들의

formae

따뜻한 (이)의

formārum

따뜻한 (이)들의

formī

따뜻한 (것)의

formōrum

따뜻한 (것)들의

여격 formō

따뜻한 (이)에게

formīs

따뜻한 (이)들에게

formae

따뜻한 (이)에게

formīs

따뜻한 (이)들에게

formō

따뜻한 (것)에게

formīs

따뜻한 (것)들에게

대격 formum

따뜻한 (이)를

formōs

따뜻한 (이)들을

formam

따뜻한 (이)를

formās

따뜻한 (이)들을

formum

따뜻한 (것)를

forma

따뜻한 (것)들을

탈격 formō

따뜻한 (이)로

formīs

따뜻한 (이)들로

formā

따뜻한 (이)로

formīs

따뜻한 (이)들로

formō

따뜻한 (것)로

formīs

따뜻한 (것)들로

호격 forme

따뜻한 (이)야

formī

따뜻한 (이)들아

forma

따뜻한 (이)야

formae

따뜻한 (이)들아

formum

따뜻한 (것)야

forma

따뜻한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 formus

따뜻한 (이)가

formior

더 따뜻한 (이)가

formissimus

가장 따뜻한 (이)가

부사 formē

따뜻하게

formius

더 따뜻하게

formissimē

가장 따뜻하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • formarum autem descriptiones inter se discriminibus his erunt notatae, uti, quae Graecorum habent usus, ex quadratis designentur, latina e paribus lateribus trigonorum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 8 9:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:7)

  • Formarum autem innumeras notas, hieroglyphicas appellatas, quas ei undique videmus incisas, initialis sapientiae vetus insignivit auctoritas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 4 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 8:1)

  • Vera autem et propria formarum exempla in Latina lingua M. Varro esse dicit ubertatis Pacuvium, gracilitatis Lucilium, mediocritatis Terentium. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XIV 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • nec speciem mutare suam liquentia cessant et cuiusque modi formarum vertere in oras. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 5:13)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 5:13)

  • denique cur nequeat semper nova luna creari ordine formarum certo certisque figuris inque dies privos aborisci quaeque creata atque alia illius reparari in parte locoque, difficilest ratione docere et vincere verbis, ordine cum [videas] tam certo multa creari. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 27:9)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 27:9)

유의어

  1. 따뜻한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0171%

SEARCH

MENU NAVIGATION