살아있는 라틴어 사전

도구

formās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(formus의 여성 복수 대격형) 따뜻한 (이)들을
형태분석: form(어간) + ās(어미)

formus

1/2변화 형용사; 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: formus, forma, formum

뜻

따뜻한, 훈훈한

warm

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	formus 따뜻한 (이)가	formī 따뜻한 (이)들이	forma 따뜻한 (이)가	formae 따뜻한 (이)들이	formum 따뜻한 (것)가	forma 따뜻한 (것)들이
속격	formī 따뜻한 (이)의	formōrum 따뜻한 (이)들의	formae 따뜻한 (이)의	formārum 따뜻한 (이)들의	formī 따뜻한 (것)의	formōrum 따뜻한 (것)들의
여격	formō 따뜻한 (이)에게	formīs 따뜻한 (이)들에게	formae 따뜻한 (이)에게	formīs 따뜻한 (이)들에게	formō 따뜻한 (것)에게	formīs 따뜻한 (것)들에게
대격	formum 따뜻한 (이)를	formōs 따뜻한 (이)들을	formam 따뜻한 (이)를	formās 따뜻한 (이)들을	formum 따뜻한 (것)를	forma 따뜻한 (것)들을
탈격	formō 따뜻한 (이)로	formīs 따뜻한 (이)들로	formā 따뜻한 (이)로	formīs 따뜻한 (이)들로	formō 따뜻한 (것)로	formīs 따뜻한 (것)들로
호격	forme 따뜻한 (이)야	formī 따뜻한 (이)들아	forma 따뜻한 (이)야	formae 따뜻한 (이)들아	formum 따뜻한 (것)야	forma 따뜻한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	formus 따뜻한 (이)가	formior 더 따뜻한 (이)가	formissimus 가장 따뜻한 (이)가
부사	formē 따뜻하게	formius 더 따뜻하게	formissimē 가장 따뜻하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Quoniam haec a nobis sunt breviter exposita, ut facilius intellegatur, visum est mihi in extremo volumine formas sive, uti Graeci dicunt, σχήματα duo explicare, unum ita deformatum, ut appareat, unde certi ventorum spiritus oriantur, alterum, quemadmodum ab impetu eorum aversis directionibus vicorum et platearum evitentur nocentes flatus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 6 7:50)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:50)
me, cum apud eum multas geometricas formas e buxo uidissem subtiliter et adfabre factas, inuitatum eius artificio quaedam mechanica ut mihi elaborasset petisse, simul et aliquod simulacrum cuiuscumque uellet dei, cui ex more meo supplicassem, quacumque materia, dummodo lignea, exculperet. (Apuleius, Apologia 59:5)
(아풀레이우스, 변명 59:5)
Servo suo diu oculos aegros habenti capillum ex capite omni tamquam medendi gratia deradit caputque eius leve in litterarum formas conpungit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, IX 23:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 23:2)
Qui si memoria deficitur, quo minus agnoscat cuiusque progeniem, pice liquida eandem notam scrofae et porcis imponat, et sive per literas sive per alias formas unumquemque fetum cum matre distinguat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 9 12:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 9장 12:2)
Quod ubi factum est, cera per stramenta 6 vel iuncos defusa colatur, atque iterum similiter de integro coquitur, et in quas quis voluit formas aqua prius 7 adiecta defunditur: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 16 1:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 16장 1:4)