라틴어-한국어 사전 검색

fractūram

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fractūra의 단수 대격형) 골절을

    형태분석: fractūr(어간) + am(어미)

fractūra

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fractūra, fractūrae

  1. 골절, 쪼개짐, 부러짐
  2. 파편, 조각
  1. a breach, fracture, cleft
  2. a broken bit, fragment

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fractūra

골절이

fractūrae

골절들이

속격 fractūrae

골절의

fractūrārum

골절들의

여격 fractūrae

골절에게

fractūrīs

골절들에게

대격 fractūram

골절을

fractūrās

골절들을

탈격 fractūrā

골절로

fractūrīs

골절들로

호격 fractūra

골절아

fractūrae

골절들아

예문

  • fracturam pro fractura, oculum pro oculo, dentem pro dente restituet; qualem inflixerit maculam, talem sustinere cogetur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 24 24:20)

    골절은 골절로, 눈은 눈으로, 이는 이로 갚는다. 다른 사람에게 상해를 입힌 대로 자신도 상해를 입어야 한다. (불가타 성경, 레위기, 24장 24:20)

  • et tum scalper utrimque ad rimam agendus sic, ut lunatum sinum faciat imaque pars eius intus ad fracturam, cornua ad os integrum spectent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:68)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:68)

  • Fere vero fasceis sex opus est Prima brevissima adhibenda, quae circa fracturam ter voluta, sursum versum feratur et quasi in cocleam serpat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:25)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:25)

  • si totum aequale est, undelibet super fracturam debet incipere priori adversa deorsumque tendere, atque iterum de fractura reversa in superiore parte ultra priorem fasciam desinere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:28)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:28)

  • et tum scalper utrimque ad rimam agendus sic, ut lunatum sinum faciat imaque pars eius intus ad fracturam, cornua ad os integrum spectent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 4 16:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 4장 16:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION