고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fractūra, fractūrae
fracturam pro fractura, oculum pro oculo, dentem pro dente restituet; qualem inflixerit maculam, talem sustinere cogetur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 24 24:20)
골절은 골절로, 눈은 눈으로, 이는 이로 갚는다. 다른 사람에게 상해를 입힌 대로 자신도 상해를 입어야 한다. (불가타 성경, 레위기, 24장 24:20)
Quia haec dicit Dominus: Insanabilis fractura tua, pessima plaga tua; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 30 30:12)
- 주님께서 이렇게 말씀하신다. - 너의 상처는 고칠 수 없고 너의 부상은 심하다. (불가타 성경, 예레미야서, 30장 30:12)
Non est remedium fracturae tuae, insanabilis est plaga tua; omnes, qui audierint auditionem tuam, plaudent manibus super te, quia super quem non transiit malitia tua semper? ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Nahum, 3 3:19)
(불가타 성경, 나훔서, 3장 3:19)
quod admotum calculo ex altera parte ictu eum findit, magna cura habita, ne aut ad ipsam vesicam ferramentum perveniat, aut calculi fractura ne quid incidat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 26 27:99)
(켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:99)
At ubi medium desedit, eandem cerebri membranam os urget interdum etiam ex fractura quibusdam velut aculeis pungentibus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:54)
(켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:54)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
